Ora Vem (Maranata)

Vamos (Maranata)

Ora Vem (Maranata)

No sé cuantas guerras tendremos que pelear
Eu não sei quantas guerras teremos que travar
No se cuantas lagrimas tendremos que llorar
Eu não sei quantas lágrimas teremos que chorar
Sé que algún día tendré un nuevo nombre
Sei que um novo nome um dia eu terei
Cada lágrima, Dios enjugará
Toda lágrima, Deus enxugará
Todo lo nuevo se hará
Tudo novo se fará

Mi esperanza está en la gloria
A minha esperança está na glória
Sigo adelante, de gloria en gloria
Vou avançando, de glória em glória
Ya puedo imaginar mi corona de gloria
Eu já posso imaginar minha coroa de glória

Mi esperanza no es terrenal
A minha esperança não é terrena
Mi esperanza está en el futuro
A minha esperança está no porvir
Ya puedo imaginar mi corona de gloria
Eu já posso imaginar minha coroa de glória

No más muerte, no más llanto
Não mais morte, não mais pranto
Ni arrepentimiento ni dolor
Nem lamento, nem dor
Todo lo nuevo, todo lo nuevo se hará
Tudo novo, tudo novo se fará
Cielo nuevo, tierra nueva
Novo céu, nova terra
Nuevo cuerpo glorificado
Novo corpo glorificado
Todo lo nuevo, todo lo nuevo se hará
Tudo novo, tudo novo se fará

Y veré el rostro de la Estrella de la Mañana
E eu verei a face da Estrela da Manhã
El cordero que ganó
O Cordeiro que venceu
Yeshua Hamashia
Yeshua Hamashia
Jesucristo, el Mesías
Jesus Cristo, o Messias

¡Maranatha, Maranata!
Maranata, Maranata!
Ahora ven, ahora ven, Señor Jesús
Ora vem, ora vem, Senhor Jesus
¡Maranatha, Maranata!
Maranata, Maranata!
Ahora ven, ahora ven, Señor Jesús
Ora vem, ora vem, Senhor Jesus

Y veré el rostro de la Estrella de la Mañana
E eu verei a face da Estrela da Manhã
El cordero que ganó
O Cordeiro que venceu
Yeshua Hamashia
Yeshua Hamashia
Jesucristo, el Mesías
Jesus Cristo, o Messias

¡Maranatha, Maranata!
Maranata, Maranata!
Ahora ven, ahora ven, Señor Jesús
Ora vem, ora vem, Senhor Jesus

el rey esta regresando
O Rei está voltando
el rey esta regresando
O Rei está voltando
La trompeta esta sonando
A trombeta está soando
mi nombre llamará
O meu nome irá chamar

el rey esta regresando
O Rei está voltando
el rey esta regresando
O Rei está voltando
¡Aleluya! el viene a buscarme
Aleluia! Ele vem me buscar