Traducción generada automáticamente
Ela
Mickael Carreira
Ella
Ela
Tan duro como lo intento
Por mais que eu tente
Sacarte de mí
Arrancar-te de mim
Y seguir mi camino
E seguir o meu caminho
Siempre vuelvo contigo
Sempre volto a ti
Pero si ya no me amas
Mas se já não me amas
Prefiero vivir así
Prefiro viver assim
Atrapado en esta mentira
Preso nesta mentira
Que vivir sin ti
Do que viver sem ti
Rendido a tus pies
Rendido a teus pés
Me arrodillo ante ti
Me ajoelho a ti
No sé qué hacer
Não sei o que fazer
Ya estoy fuera de mi mente
Já estou fora de mim
¿Dónde te perdí?
Onde é que eu te perdi
Para nunca volver
Para nunca voltar
Ahora lo siento
Agora arrependido
Sólo pienso en ti
Eu só penso em ti
Ella, ella
Ela, ela
Ella tiene los ojos más hermosos del mundo
Ela tem os olhos mais lindos do mundo
En ellos veo mi amor más profundo
Neles eu vejo o meu amor mais profundo
Ella, ella
Ela, ela
Es más hermosa que el cielo y la luna
Ela é mais bela do que o céu e a lua
Soy un desierto y ella es el mar que me inunda
Eu sou um deserto e ela o mar que me inunda
Vuelve a mí
Volta pra mim
Vuelve a mí
Volta pra mim
Mírame a mí
Olha pra mim
Una última vez
Uma última vez
Y dime si ese es el final
E diz-me se foi o fim
O si es sólo un tal vez
Ou se é só um talvez
Dime que todavía hay tiempo
Diz-me que ainda há tempo
Para salvar este amor
Pra salvar este amor
Porque prefiero la mentira
Porque eu prefiro a mentira
Vivir en este dolor
Que viver nesta dor
Rendido a tus pies
Rendido a teus pés
Me arrodillo ante ti
Me ajoelho a ti
No sé qué hacer
Não sei o que fazer
Ya estoy fuera de mi mente
Já estou fora de mim
¿Dónde me equivoqué?
Onde foi que eu errei?
¿Cómo te perdí?
Como é que eu te perdi?
Ni siquiera sé si estoy vivo más
Já nem sei se estou vivo
O si muero por ti
Ou se morro por ti...
Ella, ella
Ela, ela
Ella tiene los ojos más hermosos del mundo
Ela tem os olhos mais lindos do mundo
En ellos veo mi amor más profundo
Neles eu vejo o meu amor mais profundo
Ella, ella
Ela, ela
Es más hermosa que el cielo y la luna
Ela é mais bela do que o céu e a lua
Soy un desierto y ella es el mar que me inunda
Eu sou um deserto e ela o mar que me inunda
Vuelve a mí
Volta pra mim
Vuelve a mí
Volta pra mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mickael Carreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: