Wandering Spirit

Espíritu errante

Wandering Spirit

Cuando todos los doce Apóstoles traten de llamarme por teléfono
When all the twelve Apostles try to ring me on the phone
Toma un mensaje, pero no devolveré su llamada
Take a message but I won't return their call
Porque no tengo ojos para verlo y pensé que había perdido mi camino
For I have no eyes to see him and I thought I lost my way
Y sé que he perdido las llaves de tu puerta
And I know I've lost the keys to your door

Y subí la montaña más alta y miré hacia el mar
And I climbed the highest mountain and I looked down on the sea
Y vi un barco que navegaba hacia la orilla
And I saw a ship a-sail to the shore
Tomé un pasaje hacia el Este y viajé hacia el Oeste
I took a passage to the East and I journeyed to the West
Hice el amor desde Battambang a Baltimore
I made love from Battambang to Baltimore

Dije, oh, estoy corriendo en una carrera
I said, oh, am I running in a race
Dije, oh, ¿estoy llegando a algún sitio?
I said, oh, am I getting anyplace
Dije, oh, ¿puedo hacerlo?
I said, oh, can I make it

Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante, sí, soy un alma inquieta
I'm a wandering spirit, yes I am a restless soul
Soy un espíritu errante, no hay lugar que pueda llamar mi propio
I'm a wandering spirit, there's no place that I can call my own

Fui un glotón en el banquete y derramé el mejor vino
I was a glutton at the banquet and I spilt the finest wine
Trod las pirámides y ruinas de Angkor
Trod the pyramids and ruins of Angkor
Besé a la Mona Lisa y desayuné con reyes
I kissed the Mona Lisa and I breakfasted with kings
Y toqué los nervios de la naturaleza en el crudo
And I touched the nerves of nature in the raw

Dije, oh, estoy corriendo en una carrera
I said, oh, am I running in a race
Dije, oh, quita esa sonrisa de tu cara
I said, oh, take that smile right off your face
Dije, oh, no puedo hacerlo
I said, oh, I can't make it

Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante, sin escape, sin libertad condicional
I'm a wandering spirit, no escape, no parole
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante, no hay lugar que
I'm a wandering spirit, there's no place that
Puedo llamar a mi casa
I can call my home

Dije, oh, estoy corriendo en una carrera
I said, oh, am I running in a race
Dije, oh, quita esa sonrisa de tu cara
I said, oh, take that smile right off your face
Dije, oh, no puedo hacerlo
I said, oh, I can't make it

Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante, buscando un lugar donde ir
I'm a wandering spirit, looking for a place to go

Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante
I'm a wandering spirit
Soy un espíritu errante, sin escape, sin libertad condicional
I'm a wandering spirit, no escape, no parole
Soy un espíritu errante, soy un alma perdida y solitaria
I'm a wandering spirit, I'm a lost and lonely soul