Todas As Promessas

Todas las promesas

Todas As Promessas

Pasé por el valle
Eu passei pelo vale
El valle del miedo, el valle de la soledad
O vale do medo, o vale da solidão
Pasé por el valle
Eu passei pelo vale
El valle del dolor, el valle del rechazo
O vale da dor, o vale da rejeição

Pasé por el dolor de la vida
Passei pela dor da vida
El dolor de la prueba, el dolor de la ilusión
A dor da prova, a dor da ilusão
Pasé por el dolor de la vida
Passei pela dor da vida
El dolor de la prueba, el dolor de la ilusión
A dor da prova, a dor da ilusão

Pero traigo a la memoria
Mas trago à memória
todas las promesas
Todas as promessas
todas las promesas
Todas as promessas
Traigo a la memoria
Trago à memória
Todo lo que me trae esperanza
Tudo que me traz a esperança

fiel a cumplir
Fiel para cumprir
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu

fiel a cumplir
Fiel para cumprir
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu

Pasé por el dolor de la vida
Passei pela dor da vida
El dolor del miedo, el dolor de la ilusión
A dor do medo, a dor da ilusão
Pasé por el dolor de la vida
Passei pela dor da vida
El dolor de la prueba, el dolor de la ilusión
A dor da prova, a dor da ilusão

Pero traigo a la memoria
Mas trago à memória
todas las promesas
Todas as promessas
todas las promesas
Todas as promessas
Traigo a la memoria
Eu trago à memória
Todo lo que me trae esperanza
Tudo que me traz a esperança

fiel a cumplir
Fiel para cumprir
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu
Todo lo que me prometiste
Tudo aquilo que me prometeu

Traigo a la memoria
Trago à memória
todas las promesas
Todas as promessas
todas las promesas
Todas as promessas
Traigo a la memoria
Trago à memória
Todo lo que me trae esperanza
Tudo que me traz a esperança