Nuestra traducción tiene más líneas que
versión original, nos ayuda a sincronizar.=) Cerrar

Fugidinha

Tô bem na parada, ninguém consegue entender
Chego na balada, todos param pra me ver
Tudo dando certo, mas eu tô esperto
Não posso botar tudo a perder

Sempre tem aquela pessoa especial
Que fica na dela, sabe seu potencial
E mexe comigo, isso é um perigo
Logo agora que eu fiquei legal

Tô morrendo de vontade de te agarrar
Não sei quanto tempo mais vou suportar
Mas pra gente se encontrar ninguém pode saber
Já pensei e sei o que devo fazer

O jeito é dar uma fugidinha com você
O jeito é dar uma fugida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

O jeito é dar uma fugidinha com você
O jeito é dar uma fugida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

Tô bem na parada, ninguém consegue entender
Chego na balada, todos param pra me ver
Tudo dando certo, mas eu tô esperto
Não posso botar tudo a perder

Sempre tem aquela pessoa especial
Que fica na dela, sabe seu potencial
E mexe comigo, isso é um perigo
Logo agora que eu fiquei legal

Tô morrendo de vontade de te agarrar
Não sei quanto tempo mais vou suportar
Mas pra gente se encontrar ninguém pode saber
Já pensei e sei o que devo fazer

O jeito é dar uma fugidinha com você
O jeito é dar uma fugida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

O jeito é dar uma fugidinha com você
O jeito é dar uma fugida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

O jeito é dar uma fudidinha com você
O jeito é dar uma fudida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

O jeito é dar uma fugidinha com você
O jeito é dar uma fugida com você
Se você quer saber o que vai acontecer
Primeiro a gente foge, depois a gente vê

Escapadita

Estoy bien en la onda
Nadie lo puede entender
Llego en la fiesta
Todos paran para ver
Todo esta OK
Pero yo soy vivo
No puedo echar todo a perder

Siempre existe aquella
Persona especial
Que se queda sola
Sabe su potencial
Y me perturba
Eso es peligroso
Luego ahora que yo estaba bien

Me muero de ganas de agarrarte
No sé mas cuanto tipo voy a suportate
Pero puedo te encontrar
Nadie lo puede saber
Ya sé lo que debo hacer

La manera és huir un cachito con usted
La manera és dar una escapadita con usted
Si usted quiere
Sabes que vá ocurrir
Primero escapamos
Despues lo vás a ver

O Ooooooo O Oooooooo

Estoy bien en la onda
Nadie lo puede entender
Llego en la fiesta
Todos paran para ver
Todo esta OK
Pero yo soy vivo
No puedo echar todo a perder

Siempre existe aquella
Persona especial
Que se queda sola
Sabe su potencial
Y me perturba
Eso es peligroso
Luego ahora que yo estaba bien

Me muero de ganas de agarrarte
No sé mas cuanto tipo voy a suportate
Pero puedo te encontrar
Nadie lo puede saber
Ya sé lo que debo hacer

La manera és huir un cachito con usted
La manera és dar una escapadita con usted
Si usted quiere
Sabes que vá ocurrir
Primero escapamos
Despues lo vás a ver


Composición: Rodriguinho / Thiaguinho · Ese no és el compositor? Avisenos.
Añadido por Geniana
Traducido por Gian
165.853 reproducciones
Ver más fotos
  1. Se Tudo Fosse Fácil (part. Paula Fernandes)
  2. Ai Se Eu Te Pego
  3. Fugidinha
  4. Amiga da Minha Irmã
  5. Levemente Alterado (part. Bruninho e Davi)
  6. Pai e Mãe
  7. Pegada
  8. Humilde Residência
  9. Aconteceu
  10. É Amor Pra Valer
  11. Bará Bará, Berê Berê
  12. Fiquei Só
  13. Me Chama Pra Sorrir
  14. Te Caço
  15. Até de Manhã
  16. Se Eu Não For
  17. Bora Passear
  18. Jurerê
  19. Pra Ser Perfeito
  20. Coincidência
  21. Como Le Gusta A Tu Cuerpo (part. Carlos Vives)
  22. Coisa de Brasileiro
  23. Love Com Você (Vontade)
  24. Amanhã Sei Lá
  25. Saudade da Minha Terra
  26. Eu Quero Você
  27. Vamo Mexe
  28. Desce do Muro
  29. Oh, If I Catch You
  30. Maria
  31. Gotas de água doce
  32. Cilada
  33. Seu coração não tem dó do meu / Eu hoje entrego os pontos
  1. Larga de Bobeira
  2. 60 dias apaixonado
  3. Se Intrometeu
  4. Sem Compromisso (part. Bruno e Marrone)
  5. Love Song
  6. Ei, Psiu! Beijo Me Liga
  7. Horizonte
  8. Você vai pirar
  9. Ponto certo
  10. Orelhão
  11. Barquinho
  12. Se Não Tem Mar, Vamos Pro Bar
  13. Mas Eu Tô Curtindo a Solidão
  14. Dominou Geral
  15. Fala Coração
  16. Alô (part. Léo & Junior)
  17. Senhorita
  18. Barquinho
  19. É Mara
  20. Telefone Mudo / Boate Azul (Medley)
  21. Meu Desejo
  22. Thalía
  23. Sino de Belém
  24. Explodiu
  25. Pai, Mãe
  26. Balada sertaneja
  27. Saudade Dá
  28. Olhos Negros
  29. Nuvem de Lágrimas
  30. Parece Castigo
  31. Pensamentos Bons
  32. Vida Bela Vida
  33. Ai Se Eu Te Pego (versão gaúcha)
  1. É Nóis Fazer Parapapá (part. Sorriso Maroto)
  2. De Fusca Tambem Da
  3. Jingle do Gloob
  4. Anjo
  5. Te Dar Um Beijo (part. Prince Royce)
  6. Assume logo
  7. Cai na real / Não olhe assim
  8. Faz de Dificil
  9. Me Odeie
  10. Pode Ir
  11. A voz
  12. Pai,Mãe
  13. Amor Não É Paixão
  14. Por Onde For ( Part. Rayssa Riordana )
  15. Call Me Kiss
  16. Pout Pouri
  17. Eu Te Amo e Open Bar
  18. Se Quer a Verdade
  19. Ai Se Eu Te Pego (mashup com Anna Julia)
  20. Ai Se Eu Te Pego (paródia com Evaristo Costa)
  21. Ai Se Eu Te Pego (mashup A-ha)
  22. Ai Se Eu Te Pego (paródia Gospel)
  23. Ai Se Eu Te Pego (holandês)
  24. Ai Se Eu Te Pego (francês)
  25. Pot-Pourri: Telefone Mudo / Boate Azul
  26. Someone Like You
  27. Ai Se Eu Te Pego (remix feat. Pitbull)
  28. Curtindo Solidão
  29. Boa Passear
  30. Aline
  31. Feito Um Anjo
Canciones
Top canciones
Escuchando ahora oyentes
    Artistas
    Estilos Musicales
    Destacados
    Destacados Más Recientes
    Más