A Kiss to Build a Dream on

Un beso para construir un sueño en

A Kiss to Build a Dream on

Dame un beso para construir un sueño
Give me a kiss to build a dream on,
Y mi imaginación prosperará con ese beso
And my imagination will thrive upon that kiss.
Cariño, no te pido más que esto
Sweetheart, I ask no more than this:
Un beso para construir un sueño
A kiss to build a dream on.
Dame un beso antes de que me dejes
Give me a kiss before you leave me,
Y mi imaginación alimentará mi corazón hambriento
And my imagination will feed my hungry heart.
Déjame una cosa antes de separarnos
Leave me one thing before we part,
Un beso para construir un sueño
A kiss to build a dream on.

Cuando esté solo con mis fantasías, estaré contigo
When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Tejiendo romances, haciéndose creer que son verdad
Weaving romances, making believe they're true.

Dame tus labios por un momento
Oh, give me your lips for just a moment,
Y mi imaginación hará que ese momento viva
And my imagination will make that moment live.
Dame lo que tú solo puedes dar
Give me what you alone can give,
Un beso para construir un sueño
A kiss to build a dream on.

Cuando esté solo con mis fantasías, estaré contigo
When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Tejiendo romances, haciéndose creer que son verdad
Weaving romances, making believe they're true.

Dame tus labios por un momento
Oh, give me your lips for just a moment,
Y mi imaginación hará que ese momento viva
And my imagination will make that moment live.
Dame lo que tú solo puedes dar
Give me what you alone can give,
Un beso para construir un sueño
A kiss to build a dream on.
Dame lo que tú solo puedes dar
Give me what you alone can give,
Un beso para construir un sueño
A kiss to build a dream on.