Traducción generada automáticamente
Can See Can Do
M.I.A.
Puede ver Puede Hacer
Can See Can Do
Comprobación de teléfonos agrietados
Checking on cracked phones
Permanecer juntos hasta el amanecer
Staying up together till dawn
¿Hace una diferencia?
Does it make a difference
¿Si todos nos convertimos en el mismo peón?
If we all become the same pawn?
Mirando hacia atrás a la historia
Looking back at history
Sí, todas las cosas que se muestran
Yeah, all the things that it's shown
Algunas cosas son simplemente hacer
Some things are just do
Y algunas cosas son simplemente no
And some things are just don't
Puede ver, puede hacer
Can see, can do
Puede ver puede hacer, ¿verdad?
Can see can do, can you?
¿Podemos pasar la historia?
Can we get past history?
¿Quieres hacer un futuro contigo?
Wanna make a future with you
Sólo hay algunas cosas que realmente entiendo
There's only a few things that I really really get
Sí, sabes, estoy seguro de eso
Yeah, you know, I'm sure about that
Sólo hay unas pocas cosas que me pueden sacar de mi camino
There's only a few things that can knock me off my track
Sí, porque estoy seguro de eso
Yeah, cause I'm sure about that
Sólo hay algunas cosas que realmente, realmente entiendo
There's only a few things that I really, really get
Sí, sabes, estoy seguro de eso
Yeah, you know, I'm sure about that
Sólo hay unas pocas cosas que me pueden sacar de mi camino
There's only a few things that can knock me off my track
Sí, porque estoy seguro de eso
Yeah, cause I'm sure about that
Lo mantengo como si nunca fuera suficiente
I keep it going like it's never enough
Persiguiendo a las masas y las cosas de arriba
Chasing the masses and the things above
Algunas personas ven aviones, otras ven drones
Some people see planes, some people see drones
Algunas personas ven una perdición, otras ven cúpulas
Some people see a doom, some people see domes
Puede ver, puede hacer
Can see, can do
Puede ver puede hacer, ¿verdad?
Can see can do, can you?
¿Podemos pasar la historia?
Can we get past history?
¿Quieres hacer un futuro contigo?
Wanna make a future with you
Mantengo los hombros arriba, mi cabeza envuelta
I keep my shoulders up, my head all wrapped up
Circunstancias, hace que mi mente se joda
Circumstances, it makes my mind fucked up
Lo mantengo fresco cuando las cosas están calientes, actúo
I keep it cool when things are hot, act up
Me quedo en él, en el punto, no pueden ponerse al día
I stay on it, on point, they can't catch up
Puede ver, puede hacer
Can see, can do
Puede ver puede hacer, ¿verdad?
Can see can do, can you?
¿Podemos pasar la historia?
Can we get past history?
¿Quieres hacer un futuro contigo?
Wanna make a future with you
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
Traed cargas, tengo dos caminos
Bring loads, I got two roads
Uno: privacidad, dos: piratería
One: privacy, two: piracy
Quédate en la DL, no quiero que te atrapen
Stay on the DL, don't wanna get caught
In 'n' out en el VS
In 'n' out at the VS
PD, ¿quieres beber cervezas?
P.S., do you wanna drink beers?
Heineken Black, Sonnen, eso es lo que hacemos, sí
Heineken Black, Sonnen, that's what we do, yes
¿Trajiste qué? De lado a lado, pero nada se derrama
Brought what? Side to side, but nothing spill
Sólo un poco en mi cordón de zapatos
Just a bit on my shoelace
Puede ver, puede hacer
Can see, can do
Puede ver puede hacer, ¿verdad?
Can see can do, can you?
¿Podemos pasar la historia?
Can we get past history?
¿Quieres hacer un futuro contigo?
Wanna make a future with you
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
(Na-na-na-nana-nanana)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: