Traducción generada automáticamente
Baddygirl 2
M.I.A.
baddygirl 2
Baddygirl 2
Las perras impecables dicen «Oye, ¿qué pasa M.I.A.?
Flawless bitches say “Hey, what’s up M.I.A.?”
Es para las mujeres y por supuesto Beyoncé
It’s for the women and of course Beyoncé
Baddygirl baddygirl, bad-a-bady-a-baddygirl
Baddygirl baddygirl, bad-a-bad-a-bad-a-baddygirl
Goodygirl, goodygirl, goodygirl, goodygirl
Goodygirl goodygirl, good-a-good-a-good-a-goodygirl
baddygirl buena chica, sí más de culos y tetas chica
Baddygirl goody girl, yea more than butts and titties girl
Sacar algunas fotos, entonces somos inteligentes y somos una chica bonita
Bust out some shots then we clever and we pretty girl
Estudiamos en la universidad y trabajamos en todas las chicas de la ciudad
Study at uni and we work at every city girl
Somos las mujeres con el niño recibiendo dinero chica
We be the women with the kiddie gettin’ money girl
Baddygirl baddygirl, bad-a-bady-a-baddygirl
Baddygirl baddygirl, bad-a-bad-a-bad-a-baddygirl
Goodygirl, goodygirl, goodygirl, goodygirl
Goodygirl goodygirl, good-a-good-a-good-a-goodygirl
baddygirl baddygirl baddygirl baddygirl
Baddygirl baddygirl, baddygirl baddygirl
baddygirl baddygirl baddygirl baddygirl
Baddygirl baddygirl, baddygirl baddygirl
Chica mala
Baddygirl
Chica mala
Baddygirl
Chica mala
Baddygirl
Chica mala
Baddygirl
baddy baddy baddy baddy baddy
Baddy baddy baddy baddy
baddygirl baddygirl
Baddygirl baddygirl
Me desperté así, me fui a la cama así
I woke up like this, I went to bed like this
Hacemos todo así
We do everything just like this
Bonita e ingeniosa somos más que una chica cachonda
Pretty and witty we’re more than just a slutty girl
En un comité para [?] o político
On a committee for [?] or political
Lo hacemos jefe, grande y pesado como una chica gorda
We do it boss, big and heavy like a fatty girl
Necesidad, unidad en cada niña
Necessity, unity in every girl
Mi tabla de surf perras paseo olas amor todo el día
My surfboard bitches ride waves love all day
Hombre, puedo oír todo lo que dices
Man I can hear everything you say
Mi tabla de surf perras paseo olas amor todo el día
My surfboard bitches ride waves love all day
Hombres y mujeres son 50/50
Men and women are 50/50
Las perras impecables dicen «Oye, ¿qué pasa M.I.A.?
Flawless bitches say “Hey, what’s up M.I.A.?”
Es para las mujeres y por supuesto Beyoncé
It’s for the women and of course Beyoncé
Baddygirl baddygirl, bad-a-bady-a-baddygirl
Baddygirl baddygirl, bad-a-bad-a-bad-a-baddygirl
Goodygirl, goodygirl, goodygirl, goodygirl
Goodygirl goodygirl, good-a-good-a-good-a-goodygirl
Na-na-na, diva es una versión femenina de una hustla, de una hustla, de una, de una hustla
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla
Na-na-na, diva es una versión femenina de una hustla, de una hustla, de una, de una hustla
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla
Detén la pista, déjame decir hechos
Stop the track, lemme state facts
Te lo dije, dame un minuto y vuelvo enseguida
I told you, gimme a minute and I’ll be right back
Cincuenta millones en todo el mundo y dicen que no pude conseguirlo
Fifty million ‘round the world and they say that I couldn’t get it
Me puse tan enfermo y sucio con Benjis, que no puedo gastarlo
I done got so sick and filthy with Benjis, I can’t spend it
¿Cómo vas a estar hablando? Actúas como si acabara de levantarme
How you gon’ be talkin’ shit? You act like I just got up in it
¡Ha sido la diva número uno en este juego por un minuto!
Been the number one diva in this game for a minute!
Sé que leíste el periódico, el que llaman la Reina
I know you read the paper - the one that they call the Queen
Cada radio alrededor del mundo me conoce porque ahí es donde estoy (primero!)
Every radio ‘round the world know me cause that’s where I be (first!)
Chica Baddygirl, chica baddygirl
Baddygirl, baddygirl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: