False Dichotomy
Metric
Falsa Dicotomía
False Dichotomy
Dijimos que podíamos ser quienes quisiéramos
Told we could be who we wanted
O conseguir lo que necesitábamos, hey yeah
Or get what we needed, hey yeah
Uno y otro compitiendo
One and the other competing
Por el significado, hey yeah
Over the meaning, hey yeah
Cuando dije que lo quiero todo
Back when I said that I want it all
Este no era el punto en absoluto
This wasn't the point at all
Hostil a esa visión superficial
Hostile to that superficial view
Muéstrame algo que no se puede comprar
Show me something that can't be bought
Es más difícil de hacer de lo que pensaba
It's harder to do than I thought
Falsa dicotomía, no hay elección para elegir
False dichotomy, no choice to choose
Cuando no sabes si debes caer
When you don't know if you should fall
Si hubiera una red en absoluto
If there'd be a net at all
El placer es muy fácil de abusar
Pleasure gets so easily abused
Muéstrame algo que no se pueda comprar
Show me something that can't bе bought
Es más difícil de hacer de lo que pensaba
It's harder to do than I thought
Falsa dicotomía, no hay elección para elegir
False dichotomy, no choice to choosе
Odio
Hate
Amor
Love
Odio
Hate
Amor
Love
Y cuando no quieres perseguirlo
And when you don't want to chase it
Pero no soportas desperdiciarlo, hey yeah
But can't stand to waste it, hey yeah
O son harapos en riquezas
It's either rags into riches
O la vida en las trincheras, hey yeah
Or life in the trenches, hey yeah
Cuando dije que lo quiero todo
Back when I said that I want it all
Este no era el punto en absoluto
This wasn't the point at all
Hostil a esa visión superficial
Hostile to that superficial view
Muéstrame algo que no se puede comprar
Show me something that can't be bought
Es más difícil de hacer de lo que pensaba
It's harder to do than I thought
Falsa dicotomía, no hay elección para elegir
False dichotomy, no choice to choose
Cuando no sabes si debes caer
When you don't know if you should fall
Si hubiera una red en absoluto
If there'd be a net at all
El placer es muy fácil de abusar
Pleasure gets so easily abused
Muéstrame algo que no se pueda comprar
Show me something that can't be bought
Es más difícil de hacer de lo que pensaba
It's harder to do than I thought
Falsa dicotomía, no hay elección para elegir
False dichotomy, no choice to choose
Odio, amor (odio, amor)
Hate, love (hate, love)
Odio, amor (odio, amor)
Hate, love (hate, love)
Odio, amor
Hate, love
Odio, amor
Hate, love
Odio, amor
Hate, love
Odio, amor
Hate, love
Odio
Hate
Amor
Love
Odio
Hate
Amor
Love
Odio
Hate
Amor
Love
Odio
Hate
Amor
Love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metric e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: