Segura o coco

Sostén el coco

Segura o coco

Lé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé
Lé lé lé… lélélé lé lélé…lalalá
Lé lé lé lé lé le lé la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lé lélé… lé lélé lé lé lé…laia laia

Lé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé
Lé lé lé… lélélé lé lélé…lalalá
Lé lé lé lé lé le lé la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lé lélé… lé lélé lé lé lé…laia laia

Deja amigo, dejé a mi madre, dejé a la tía
Deixe amigo, deixei mãe, eu deixei tia
Dejé a toda la familia
Eu larguei toda família
En el noreste y yo vine aquí
No nordeste e vim pra cá
Hoy vivo en este mundo extraño
Hoje eu vivo nesse mundo de estrangeiro
Soy un simple brasileño
Sou um simples brasileiro
Vivir en Canadá
Morando no Canadá
Estoy en el noreste
Sou nordestino
Mira, soy una cabra de la peste
Olha eu sou cabra da peste
Echo de menos el noreste
Sinto falta do nordeste
Y un día quiero volver
E um dia quero voltar
A la tierra de Pernambuco de mi corazón
Para pernambuco terra de meu coração
Tierra del Padrino Ciço
Terra de padrinho Ciço
Y el Cangacero Lampião
E o Cangacero Lampião
Frevo tierra, Ciranda, coco, embolsado
Terra de frevo, Ciranda, coco, embolada
Escúchame, amigo
Escuta aqui meu camarada
¿Qué te voy a decir?
O que eu vou te falar
Este baile de coco es bueno para bailar
Essa dança de coco é gostoso de dançar

Sostenga el camarón de coco sostenga el coco
Segura o coco camará segura o coco
Sostenga el coco no deja que el coco se rompa
Segura o coco não deixa coco quebrar
(bis)
(bis)

Baila el coco John
Dança o coco João
Danza Zephro
Dança Zefrinha
No importa si es por la tarde
Não importa de é de tarde,
Si es de noche, si es de día
Se é de noite, se é de dia
Ese baile de coco
Essa dança do coco
Nunca he visto nada más que hermoso
Eu nunca vi coisa mas bela
Este coco viene de lejos
Esse coco vem de longe
Viene de la casa amarilla
Vem de la casa amarela

Sostenga el camarón de coco sostenga el coco
Segura o coco camará segura o coco
Mantenga el coco no deja que el coco se rompa (bis)
Segura o coco não deixa coco quebrar (bis)

Lé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé lélé
Lé lé lé… lélélé lé lélé…lalalá
Lé lé lé lé lé le lé la la la la la la la la la la la la
Lé lélé… lé lélé lé lé lé…laia laia (bis)