(Psalm 139) You Are There

(Salmo 139) Tú estás ahí

(Psalm 139) You Are There

Me has buscado y me conoces
You have searched me and you know me
Estás familiarizado con todos mis caminos
You're familiar with all my ways

Has puesto tu mano sobre mí
You have placed your hand upon me
Con tal conocimiento no puedo alcanzar
With such a knowledge I can't attain

¿A dónde puedo ir de tu Espíritu?
Where can I go from your Spirit?
¿Dónde puedo huir de tu presencia?
Where can I flee from your presence?

Si hago mi cama en las profundidades
If I make my bed in the depths
Si subo a los cielos
If I go up to the heavens

Estás ahí
You are there

Si me levanto sobre las alas del amanecer
If I rise on the wings of the dawn
Si me instalo en el otro lado del mar
If I settle on the far side of the sea

Incluso allí tu mano me abrazará rápido
Even there your hand will hold me fast
Incluso allí tu mano me guiará
Even there your hand will guide me

Estás ahí
You are there
Estás ahí
You are there

Me has buscado y me conoces
You have searched me and you know me
Estás familiarizado con todos mis caminos
You're familiar with all my ways

Has puesto tu mano sobre mí
You have placed your hand upon me
Con tal conocimiento no puedo alcanzar
With such a knowledge I can't attain

¿A dónde puedo ir de tu Espíritu?
Where can I go from your Spirit?
¿Dónde puedo huir de tu presencia?
Where can I flee from your presence?

Si hago mi cama en las profundidades
If I make my bed in the depths
Si subo a los cielos
If I go up to the heavens

Estás ahí
You are there

Si me levanto sobre las alas del amanecer
If I rise on the wings of the dawn
Si me instalo en el otro lado del mar
If I settle on the far side of the sea

Incluso allí tu mano me abrazará rápido
Even there your hand will hold me fast
Incluso allí tu mano me guiará
Even there your hand will guide me

Estás ahí
You are there

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque me amas
Because you love me

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque te importa
Because you care

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque estás ahí
Because you're there

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque me amas
Because you love me

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque te importa
Because you care

Cantaré
I will sing
Canta una nueva canción
Sing a new song
Porque estás ahí
Because you're there