Traducción generada automáticamente
Shine
Melody (J-pop)
Brilla
Shine
Voy a pasarlo bien
I'm gonna have a good time
Despierta con el sol
Wake up with the sunshine
Nada va a detener mi corazón
Nothin' gonna stop my heart
Umarekawaru usted ni mezamete
Umarekawaru you ni mezamete
Sólo kanjiru mamá
Just kanjiru mama
Shinjite mi mente kokoro hiraite
Shinjite my mind kokoro hiraite
Arukidasou ima es mi tiempo precioso
Arukidasou ima it's my precious time
Kagami no naka hoende empezar mi día
Kagami no naka hohoende start my day
Dame dake de kyou ga kawaru yo es mi regla
Sore dake de kyou ga kawaru yo it's my rule
(di sí) hitori yuu'utsu datta ayer
(say yes) hitori yuu'utsu datta yesterday
Nukedasu doma deseo buena suerte
Nukedasu tame wish me good luck
(brillo brillo brillo brillo brillo)
(shine shine shine shine)
Owatta koi mo
Owatta koi mo
Hikari a kaze ni tsumareta nara
Hikari to kaze ni tsutsumareta nara
(brillo brillo brillo brillo brillo)
(shine shine shine shine)
Omoide ni tokete yuku kara... no más llorar
Omoide ni tokete yuku kara... no more cry
Voy a pasarlo bien
I'm gonna have a good time
Caminando bajo la luz del sol
Walkin' in the sunlight
Voy a cambiar mi vida
I'm gonna change my life
Tameiki yori egao erande
Tameiki yori egao erande
Sólo kinou hizo ningún namida ni mou furimukanaide
Just kinou made no namida ni mou furimukanaide
Arukidasou siempre
Arukidasou always
Es mi tiempo precioso
It's my precious time
Te diré lo que está pasando
I'm tellin you what's goin' on
Voy a seguir adelante
I'm gonna move on
No va a estar sola
Ain't gonna be alone
Taguriyoseru mirai kono te de
Taguriyoseru mirai kono te de
Así que kagayakidasu kisetsu no naka
So kagayakidasu kisetsu no naka
Caminando en mis zapatos favoritos
Walkin' in my favorite shoes
Dekakeyou ima para mi día especial
Dekakeyou ima for my special day
namida no kazu dake aru yo @happiness
"namida no kazu dake aru yo@happiness"
Itsu datte yuuki kureru ne @my queridas chicas
Itsu datte yuuki kureru ne@my dear girls
Hisashiburi kon'ya vamos a salir
(say hey) hisashiburi kon'ya let's go out
Waraiaeba se siente vivo
Waraiaeba just feel alive
(brillo brillo brillo brillo brillo)
(shine shine shine shine)
Hikari no hou e
Hikari no hou e
Sou te wo nobashite sakou a shiteru
Sou te wo nobashite sakou to shiteru
(brillo brillo brillo brillo brillo)
(shine shine shine shine)
Ano hana no you ni itai kara... libérame
Ano hana no you ni itai kara... set me free
Vamos a pasarlo bien
We're gonna have a good time
Podemos hacerlo bien
We can make it alright
Va a ser una noche de fiesta
Gonna be a party night
Jibun rashisa tashikamete yuku
Jibun rashisa tashikamete yuku
Así que kagayakidasu kisetsu no naka
So kagayakidasu kisetsu no naka
Camina en mi sexy jeans
Walkin' in my sexy jeans
Dekakeyou ima para nuestro día especial
Dekakeyou ima for our special day
Doko e demo puedo volar lejos a un mejor día
Doko e demo i can fly away to a better day
Meguriau subete wa @lovely days
Meguriau subete wa@lovely days
Formas Kakegaenai
Kakegaenai ways
Kirameku mi joya mune ni kizamou
Kirameku my jewel mune ni kizamou
Estoy viviendo por mi sueño
I'm livin' for my dream
Voy a pasarlo bien
I'm gonna have a good time
Despierta con el sol
Wake up with the sunshine
Nada va a detener mi corazón
Nothin' gonna stop my heart
Umarekawaru usted ni mezamete
Umarekawaru you ni mezamete
Sólo ameagari no es como un arco iris
Just ameagari no it's like a rainbow
Sora wo sagashi ni
Sora wo sagashi ni
Arukidasou 'hasta que encuentre mi precioso amor
Arukidasou 'til i find my precious love
Te diré lo que está pasando
I'm tellin you what's goin' on
Voy a seguir adelante
I'm gonna move on
No va a estar sola
Ain't gonna be alone
Taguriyoseru mirai kono te de
Taguriyoseru mirai kono te de
Así que kagayakidasu kisetsu no naka
So kagayakidasu kisetsu no naka
Bailando con mis canciones favoritas
Dancin' to my favorite tunes
Dekakeyou siempre
Dekakeyou always
Es mi tiempo precioso
It's my precious time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melody (J-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: