Falar de Mim é Fácil

Hablar de mí es fácil

Falar de Mim é Fácil

[McDeesh]
[Mc Deeh]
(2x)
(2x)
Hablar de mí es fácil, difícil es ser mí
Falar de mim é fácil, díficil é ser eu,
Soy más un guerrero Soy un seguidor de Dios
eu sou mais um guerreiro eu sou seguidor de Deus

Desde que era un niño con mucha humildad
Desde pequeno com muita humildade,
tan pronto como crecí
assim que eu cresci,
A los 13 años de edad para toda la barriada me convertí en MC
aos 13 anos de idade pra toda favela virei MC

Para todos los que me han citicado
Pra todos que me citicaram,
y mi sonido no oía
e meu som não iriam ouvir,
Simplemente hago el mío
Simplesmente eu faço a minha,
Ni siquiera tienes que aplaudirme
você não precisa nem me aplaudir
En representación del funk gaucho
Representando o funk gaúcho,
para todas las comunidades
pra todas comunidades,
En IBOPE ya se ha confirmado que el funk es el sonido de nuestra ciudad
No IBOPE já foi confirmado que o funk é som da nossa cidade,
Al comienzo de mi carrera
No começo da minha carreira,
para cantar, tuve dificultades
pra cantar tive dificuldades,
prejuicio, discriminación, para los niños humildes de la comunidad
preconceito, discriminação, pros muleques humildes da comunidade
Ayer estaba escuchando
Ontem eu que escutava,
hoy yo que soy el narrador
hoje eu que sou o narrador,
de la historia de mi origen, de mi vida como ganador
da história da minha origem, minha vida como vencedor
es por eso que sopesar el respeto, la realidad no es bromia
é por isso que eu pesso respeito, realidade não é brincadeira,
sólo porque me gusta funk ball y mi origen es funkeira
só porque eu curto baile funk e a minha origem é funkeira

[McGeovane]
[Mc Geovane]
(2x)
(2x)
Hablar de mí es fácil, difícil es ser mí
Falar de mim é fácil, díficil é ser eu,
Soy más un guerrero Soy un seguidor de Dios
eu sou mais um guerreiro eu sou seguidor de Deus

Vine de abajo crecí fuertemente y así sigo mi viaje
Eu vim de baixo cresci fortemente e assim eu sigo minha jornada,
y aquí en Morro Bom Jesús está conectado Sigo mi levada
e aqui no Morro Bom Jesus tá ligado sigo minha levada,
Diminuto y discriminado, sólo sigo con humildad
Pequenino e discriminado, eu só sigo é na humildade
Con respeto y gran disciplina, sigo sólo por la verdad
Com respeito e muita disciplina, vo seguindo só pela verdade
Las batallas que he conquistado, los momentos que he vivido
As batalhas que eu conquistei, os momentos que eu já vivi,
y hoy todavía estoy aquí enviando mi letra como MC
e hoje eu sigo aqui mandando minha letra como MC,
Si aún no me conoces, soy yo Mc Geovane
Se tu ainda não me conhece, sou eu Mc Geovane,
con Mc Deeh, representando a nuestro funk
fexadão com Mc Deeh, representando o nosso funk

[Mc Deeh y Mc Geovane]
[Mc Deeh e Mc Geovane]
(2x)
(2x)
Hablar de mí es fácil, difícil es ser mí
Falar de mim é fácil, díficil é ser eu,
Soy más un guerrero Soy un seguidor de Dios
eu sou mais um guerreiro eu sou seguidor de Deus