A Semente

La Semilla

A Semente

La semilla rompe un suelo
A semente, quebra um chão
Crecer como un niño hermoso
Cresce feito uma criança linda
¿Quién diablos come pan?
Que da Terra come o pão
Las semillas, los frutos darán
As sementes, frutos darão
Alimentando la vida a través del aire
Alimentando a vida pelo ar
Queda comida, roja y verde la plantación
Sobrou comida, vermelho e verde a plantação
Que brota, en el interior, bajo la luz del sol
Que brota, no sertão, sobre a luz do sol
Y en manos, dolientes, de un pueblo
E no colher das mãos, sofridas, de um povo
¿Quién planta la semilla en este suelo caliente?
Que planta a semente nesse solo quente
Humedecido por agua cristalina, cayendo del cielo
Umedecida pela água cristalina, que cai do céu
Transformando la Tierra en Vida
Transformando a Terra em vida
tierra entregada en plantación
Terra tombada em plantação

Vidas, sueños, logros y luchas
Vidas, sonhos, conquistas e lutas
Es también una semilla, que debemos sembrar
Também é uma semente, que devemos plantar
Para cosechar paz, y un futuro de gloria
Pra colher a paz, e um futuro de glórias
Con cada semilla que sembramos
A cada semente que plantamos
Dejamos nuestra historia en el suelo
Deixamos no chão a nossa história
Ah ah ah
Ah ah ah