Deixe a Janela Aberta

Dejar abierta la ventana

Deixe a Janela Aberta

Y cuando te vayas a dormir, deja la ventana abierta
E quando for dormir, deixe a janela aberta,
que se supone que tengo que entrar en tus sueños
que é pra eu entrar dentro dos teus sonhos,
y te hacen sonreír y te hacen amo
e te fazer sorrir e te fazer amar,
de la manera más pura y hermosa
da maneira mais pura e bela,
preocupaciones oh no, déjalo más tarde
preocupações ah não, deixa pra depois
Hoy sólo quiero disfrutar de un mundo hecho por ambos y para ambos
hoje eu só quero aproveitar um mundo feito por nós dois e pra nós dois.

Por fin, puedo contemplar tu rara belleza
Enfim, posso contemplar tua beleza rara,
y haz que tu mirada me guíe
e ter o teu olhar a me guiar por aí.

Te amo, así que existo
Te amo, logo existo,
Ven a sentarte aquí conmigo a mirar el cielo
vem sentar aqui comigo pra olhar o céu,
Quiero perderme, quiero tirarme
eu quero me perder, eu quero me jogar,
Quiero ahogarme en los besos de tu boca
eu quero me afogar nos beijos da tua boca,
preocupaciones oh no, déjalo más tarde
preocupações ah não, deixa pra depois
Hoy sólo quiero disfrutar de un mundo hecho por ambos y para ambos
hoje eu só quero aproveitar um mundo feito por nós dois e pra nós dois.

Por fin, puedo contemplar tu rara belleza
Enfim, posso contemplar tua beleza rara,
y haz que tu mirada me guíe alrededor (2x)
e ter o teu olhar a me guiar por aí (2x)

Deja que crezca, deja que el amor brote dentro de tu pecho
Deixa crescer, deixa brotar o amor dentro do teu peito.
Deja que crezca, déjame mostrarte el amor dentro de tu pecho
Deixa crescer, deixa eu te mostrar o amor dentro do teu peito.
Deja que crezca, deja que el amor brote dentro de tu pecho
Deixa crescer, deixa brotar o amor dentro do teu peito.
Deja que crezca, deja que el amor brote dentro de tu pecho
Deixa crescer, deixa brotar o amor dentro do teu peito.

Por fin, puedo contemplar tu rara belleza
Enfim, posso contemplar tua beleza rara,
y haz que tu mirada me guíe alrededor. (2x)
e ter o teu olhar a me guiar por aí. (2x)