A Pergunta do Mestre

La pregunta del maestro

A Pergunta do Mestre

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Era la pregunta del Señor
Foi a pergunta do Senhor
A un ciego pobre y despreciado
A um cego pobre e desprezado
Por la sociedad, rechazado
Pela sociedade, rejeitado
Olvidados y sin amor
Esquecido e sem amor

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Puedes hablar, quiero oírte
Pode falar, quero te ouvir
Nunca dejo a uno justo solo
Nunca deixo um justo sozinho
Perecer en el camino
Perecer pelo caminho
No hay ayuda para continuar
Sem ajuda para prosseguir

Nuestra ayuda viene de Dios
Nosso socorro vem de Deus
Él no olvida su
Ele não esquece os seus
Como hiciste en el pasado
Como fez lá no passado
Mirando a Bartimeo
Dando vista a Bartimeu

Él está aquí ahora
Ele está aqui, agora
Preguntándote
Perguntando pra você
¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Todo lo que puedo resolver
Tudo posso resolver

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
El Maestro te está pidiendo
O Mestre está te perguntando
No importa cuál sea su problema
Não importa o seu problema
La victoria está llegando
A vitória vem chegando

Te hará ganar
Vai fazer você vencer
Luchando contra mil
Lutando contra mil
La existencia vendrá
Vai vir a existência
Lo que nunca existió
O que nunca existiu

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Dime tu aflicción
Conta pra mim tua aflição
Quiero limpiar tus lágrimas
Quero enxugar tuas lágrimas
Mostrar una nueva dirección
Mostrar uma nova direção

Esta tormenta que es
Esse temporal que está
Acerca de tu vida
Sobre tua vida
Va a pasar
Vai passar
Recibe la victoria
Receba vitória

Nuestra ayuda viene de Dios
Nosso socorro vem de Deus
Él no olvida su
Ele não esquece os seus
Como hiciste en el pasado
Como fez lá no passado
Mirando a Bartimeo
Dando vista a Bartimeu

Él está aquí ahora
Ele está aqui, agora
Preguntándote
Perguntando pra você
¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Todo lo que puedo resolver
Tudo posso resolver

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
El Maestro te está pidiendo
O Mestre está te perguntando
No importa cuál sea su problema
Não importa o seu problema
La victoria está llegando
A vitória vem chegando

Te hará ganar
Vai fazer você vencer
Luchando contra mil
Lutando contra mil
La existencia vendrá
Vai vir a existência
Lo que nunca existió
O que nunca existiu

¿Qué quieres que te haga?
O que queres que eu te faça?
Dime tu aflicción
Conta pra mim tua aflição
Quiero limpiar tus lágrimas
Quero enxugar tuas lágrimas
Mostrar una nueva dirección
Mostrar uma nova direção

Esta tormenta que es
Esse temporal que está
Acerca de tu vida
Sobre tua vida
Va a pasar
Vai passar
Recibe la victoria
Receba vitória

Recibe la victoria
Receba vitória
Recibe la victoria
Receba vitória