Mais um Dia pra Esquecer

Otro día para olvidar

Mais um Dia pra Esquecer

perdido en un lugar oscuro
perdidos num lugar escuro
que no puedo ver
que não consigo enxergar
Ven, tráeme la luz
venha você me trazer a luz
que me hará vivir de nuevo
que me fará voltar a viver

nos vemos tan cerca
te ver tão perto
pero tenerte hasta ahora
mas te ter tão longe
hacer lo que siempre ha sido tan
fazer o que se sempre foi assim
y todos los días salgo de mi casa
e todo dia eu saio da minha casa
cerrando los ojos para que no te vea
fechando os olhos pra nao ver você

pensar que nada más te hará cambiar
pensar que nada mais vai te fazer mudar
y nada de lo que hago te hará notar
e nada que eu fizer vai te fazer notar
Me detengo a pensar que si alguna vez voy
eu paro pra pensar se algum dia eu vou
tener todo lo que quiero
ter tudo que eu quiser
en un solo vistazo
dentro de um só olhar

y qué hacer si por ti
> e o que fazer se por você
Me perdí involuntariamente
> eu me perdia sem querer
despertar mirar y ver
> acordar olhar e ver
es otro día para olvidar
> é mais um dia pra esquecer
o para marcar hacer recordar
> ou pra marcar fazer lembrar
con un comienzo
> com um inicio
siempre es fácil olvidar el final
> sempre é facil de esquecer o fim

dejar tantas cosas atrás
deixar tantas coisas para trás
me hizo cambiar
me fez mudar
sueño de abrir los ojos a otra persona
sonhar abrir os olhos pra um outro alguém
para hacerte pensar
pra te fazer pensar
si todo lo que he hecho
se tudo que eu fiz
estaba justo en ese momento
foi certo naquele momento
si todo lo que quería
se tudo que eu quis
era escuchar de ti un juramento
foi ouvir de você um juramento
y nunca decir que todo fue en vano
e jamais dizer que tudo foi em vão
agente ni siquiera vivió
agente nem viveu
pero ya sé las consecuencias para el corazón
mas ja sei as consequencias para o coração