Automatic imperfection

Imperfección automática

Automatic imperfection

Hay niños jugando en el poste del hombre
There are children playing on the manpost
'cuidando que son niños
'tending they are kids
Pueden subir y caer sobre sus rodillas
They can climb up and fall down hard on their knees
En esta hierba construida para ellos
Into this grass built for them

Este rompecabezas hecho de sueños y pesadillas
This puzzle made of dreams and nightmares
Lleno de tiendas y señales
Full of shops and signs,
Todas las mentiras detrás de las cortinas
All the lies behind the curtains
Todas las reglas de la conversación
Every rule in conversation

A veces, de alguna manera
Sometimes, somehow
Luna encuentra una cuna en los semáforos
Moon finds a cradle in traffic lights
Y funciona
And it works out
Funciona
It works out

Hay amantes besándose en sus brazos
There are lovers kissing on their arms
Fingiendo que son estrellas
Pretending they are stars
Bueno, a veces cuando estoy cansado
Well sometimes when I'm tired
Desperdicio mis deseos en las luces de la ciudad
I waste my wishes in city lights

A veces, de alguna manera
Sometimes, somehow
Luna encuentra una cuna en los semáforos
Moon finds a cradle in traffic lights
Y funciona
And it works out
Funciona
It works out

Todas las mentiras detrás de las cortinas
All the lies behind the curtains
Todas las reglas de la conversación
Every rule in conversation
Toda mentira y toda ley
Every lie and every law
No me convenzas tanto como cuando
Don't convince me as much as when
De alguna manera, a veces cuando se pierde esta ciudad
Somehow sometimes when you miss this city
Huele la vida real
Smell real life

A veces, de alguna manera
Sometimes, somehow
Luna encuentra una cuna en los semáforos
Moon finds a cradle in traffic lights
Y funciona
And it works out
Funciona
It works out

A veces, de alguna manera
Sometimes, somehow
Luna encuentra una cuna en los semáforos
Moon finds a cradle in traffic lights
Y funciona
And it works out
Funciona
It works out

A veces
Sometimes