Poetas

Ai as almas dos poetas
Não as entende ninguém;
São almas de violetas
Que são poetas também.

Andam perdidas na vida,
Como as estrelas no ar;
Sentem o vento gemer
Ouvem as rosas chorar!

Só quem embala no peito
Dores amargas e secretas
É que em noites de luar
Pode entender os poetas

E eu que arrasto amarguras
Que nunca arrastou ninguém
Tenho alma pra sentir
A dos poetas também!

Poetas

¡Ay de las almas de los poetas!
Nadie los entiende
Son almas de violetas
Que son poetas también

Están perdidos en la vida
Como las estrellas en el aire
Siente el gemir del viento
¡Oyen llorar a las rosas!

Sólo el que se empaca en el pecho
Dolores amargos y secretos
Es que en las noches de la luna
¿Puedes entender a los poetas

Y yo que arrastra amargura
Que nunca arrastró a nadie
Tengo el alma para sentir
¡Los poetas también!

Composição: Florbela Espanca