De Braços Abertos

Con brazos abiertos

De Braços Abertos

Desde la ventana se ve el mar y esta paz es mucho mayor
Da janela vês o mar e esta paz é tão maior
Como si se detuvo el tiempo al lado de nosotros
Como se parasse o tempo ao pé de nós
Como un sueño donde estás hecho de alas y gente
Como um sonho em que se vai feito de asas e de gente
Que se da a sí mismo a cantar en una sola voz
Que se entrega a cantar numa só voz

Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos
Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos (bis)

Soy de la tierra de aquellos que dicen que la vida es una canción de amor
Sou da terra de quem diz que a vida é uma canção de amor,
Que todos vivan el sueño que quieren
Que toda a gente vive o sonho que quiser
Es volar y ser feliz, dar y ser mejor
É voar e ser feliz, para dar e ser melhor
Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos

Hay una tierra que te espera, hay un cielo que ha sucedido
Há uma terra que te espera, há um céu que aconteceu
Y el sol quema los extremos del amor
E o sol queimando as pontas do amor
Hay una luna que se acuesta para que amanezca
Há uma lua que se deita para deixar amanhecer
Aquí, vamos, llévenme al calor
Aqui, anda, me traz ao calor.

Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos
Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos (bis)

Soy de la tierra de aquellos que dicen que la vida es una canción de amor
Sou da terra de quem diz que a vida é uma canção de amor,
Que todo el mundo vive y sueña lo que quiere
Que toda a gente vive e sonha o que quiser
Soy de la tierra de kisaca, la mulemba, el tambor
Sou da terra da kisaca, da mulemba, do tambor
Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos

Desde la ventana se ve el mar y esta paz es mucho mayor
Da janela vês o mar e esta paz é tão maior
Como si se detuvo el tiempo al lado de nosotros, hacer amigos, viajar
Como se parasse o tempo ao pé de nós, fazer amigos, viajar
Es lo que nos hace sentir que la vida es mejor
É o que nos faz sentir que a vida é melhor
Voy a volar y volar
Vou voar e voar

Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos
Sabes que voy a entrar con los brazos abiertos
Sabes que vou chegar de braços abertos (bis)