La Tua Sposa
Volevo essere al tua sposa
di bianco vestita,
ma è il fallimento che ho sposato
che ho nutrito.
Volevo essere il tuo passato
la storia che avresti ricordato
in ogni istante del tuo futuro
volevo essere il tuo futuro.
Ora che te ne vai
pensa a me come non hai mai fatto.
Ora che te ne vai
capiremo chi di noi è stato davvero capace di amare.
Ora che te ne vai...disfatto.
L'immagine di te che resta
è in questa stanza,
nelle pareti che trasudano verità,
nella penombra e nell'oscurità.
E mi sto dando un'altra possibilità
e ti sto dando un altra possibilità
per ritornare a sorridere
io e te a sorridere.
Ora che te ne vai
pensa a me come non hai mai fatto.
Ora che te ne vai
capiremo chi di noi è stato davvero capace di amare.
Ora che te ne vai...disfatto.
Libera!
Tu novia
Quería estar con tu novia
de ropa blanca
pero es el fracaso con el que me casé
que alimenté
Quería ser tu pasado
la historia que habrías recordado
cada momento de tu futuro
Quería ser tu futuro
Ahora que te vas
Piensa en mí como nunca lo hiciste
Ahora que te vas
descubriremos cuál de nosotros era realmente capaz de amar
Ahora que te has ido, deshecha
La imagen de ti que permanece
está en esta habitación
en las paredes que rezuman la verdad
en la penumbra y la oscuridad
Y me estoy dando otra oportunidad
y te estoy dando otra oportunidad
volver a sonreír
Tú y yo sonriendo
Ahora que te vas
Piensa en mí como nunca lo hiciste
Ahora que te vas
descubriremos cuál de nosotros era realmente capaz de amar
Ahora que te has ido, deshecha
¡Despejado!