Estúpido Cupido

Estúpido Cupido

Estúpido Cupido

¡Cupido!
Oh, cupido!
Sólo déjalo en paz
Vê se deixa em paz
Mi corazón que ya no puede amar
Meu coração que já não pode amar
Me encantó hace mucho tiempo
Eu amei há muito tempo atrás
He terminado con todos los sollozos
Já cansei de tanto soluçar
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! Cupido!)
(oh! oh! cupido!)

Hey, hey, es el final
Hei, hei, é o fim
¡Cupido!
Oh cupido!
Aléjate de mí
Pra longe de mim

Le di mi corazón
Eu dei meu coração
Para un chico guapo
A um belo rapaz
Que prometió amarme
Que prometeu me amar
Y hazme feliz
E me fazer feliz
Pero él me pasó
Porém, ele me passou pra trás
Mi beso se negó y mi amor no quería
Meu beijo recusou e meu amor não quis

Hey, hey, es el final
Hei, hei, é o fim
¡Oh! - ¡Oh! ¡Cupido!
Oh! cupido!
Aléjate de mí
Pra longe de mim

Vi un corazón cansado de llorar
Eu vi um coração cansado de chorar
La flecha del amor sólo trae
A flecha do amor só traz
Angustia y dolor
Angústia e a dor

Pero, cupido
Mas, seu cupido
Mi corazón
O meu coração
No quieres saber una pasión más
Não quer saber de mais uma paixão
Por favor, mira si me dejas en paz
Por favor vê se me deixa em paz
Mi pobre corazón no puede soportarlo más
Meu pobre coração já não aguenta mais

Hey, hey, es el final
Hei, hei, é o fim
¡Oh! - ¡Oh! Cupido
Oh! cupido
Lejos de mí
Pra longe de mim...

Pero, cupido
Mas, seu cupido
Mi corazón
Meu coração
No quieres saberlo
Não quer saber
De una pasión más
De mais uma paixão

Por favor, déjame en paz
Por favor, vê se me deixa em paz
Mi pobre corazón no puede soportarlo más
Meu pobre coração já não aguenta mais

Hey, hey, es el final
Hei, hei, é o fim
¡Oh! - ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! Cupido
Oh! oh! cupido
Lejos de mí
Pra longe de mim..
Hey, hey, es el final
Hei, hei, é o fim
¡Oh! - ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! Cupido
Oh! oh! cupido
Lejos de mí
Pra longe de mim...