Threats Of Romance
Marilyn Manson
Amenazas de Romance
Threats Of Romance
Una chica es el dulce nido de un hombre
A girl is a man's sweet nest
Todos sabemos la forma en que termina
We all know the way it ends
No importa cuántas veces lo filmemos
No matter how many times we film it
El público cree que lo han visto por primera vez
The audience thinks they've seen it for the first time
Cosas bonitas siempre se guardan detrás del cristal
Things that pretty are always kept behind glass
Alguien como yo, alguien como yo no puede hacer que dure
Someone like me, someone like me can't make it last
Me gusta que estés dañada, pero necesito algo que quede
I like you damaged, but I need something left
Algo para mí, algo que me arruine
Something for me, something for me to wreck
Eres mi enfermedad
You are my sickness
Todos sabemos la forma en que termina
We all know the way it ends
No importa cómo lo filmaremos, el público cree
No matter how we film it, the audience thinks
Que lo ve por primera vez
That they saw it for the first time
Cosas bonitas siempre se guardan detrás del cristal
Things that pretty are always kept behind glass
Alguien como yo, alguien como yo no puede hacer que dure
Someone like me, someone like me can't make it last
Me gusta que estés dañada, pero necesito algo que quede
I like you damaged, but I need something left
Algo para mí, algo que me arruine
Something for me, something for me to wreck
Me gusta que estés dañada, pero necesito algo que quede
I like you damaged, but I need something left
Algo para mí, algo que me arruine
Something for me, something for me to wreck
Algo que me arruine
Something for me to wreck
Algo que me arruine
Something for me to wreck
Mi semilla habría hecho nueva fruta
My seed would have make new fruit
Y podrías haber sido un árbol
And you could have been a tree
O podría haberte cortado
Or I could have cut you down
O simplemente dejado que seas
Or just let you be
Estas cosas tan bonitas siempre se guardan detrás del cristal
These things that pretty are always kept behind glass
Alguien como yo, alguien como yo no puede hacer que dure
Someone like me, someone like me can't make it last
Me gusta que estés dañada, me gusta que estés dañada
I like you damaged, I like you damaged
Me gusta que estés dañada
I like you damaged
Me gusta que estés dañada, me gusta que estés dañada
I like you damaged, I like you damaged
Me gusta que estés dañada, dañada
I like you damaged, damaged
Me gusta que estés dañada
I like you damaged
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: