Slave Only Dreams To Be King
Marilyn Manson
El Esclavo Sólo Sueña Con Ser Rey
Slave Only Dreams To Be King
La voluntad humana, esa fuerza invisible
The human Will, that force unseen
La descendencia de un alma inmortal
The offspring of a deathless soul
Puede abrirse camino a cualquier meta
Can hew its way to any goal
Aunque las paredes de granito intervengan
Though walls of granite intervene
No se impacienten con la demora
Be not impatient in delay
Sino que esperen como alguien que entiende
But wait as one who understands
Cuando el espíritu se levanta y ordena
When spirit rises and commands
Los dioses están listos para obedecer
The gods are ready to obey
Toma mi dinero como una abeja fea
Take my money like an ugly bee
Cubierto de mi miel, demasiado tonto para ver
Covered in my honey, too dumb to see
Mi Fibonacci cegado por tus celos
My Fibonacci blinded by your jealousy
Estoy feliz de sacar mis venas y trenzar una cuerda
I’m happy to pull my veins out and braid a rope
No necesito esperanza para saber que morirías lentamente
I don’t need hope to know that you’d die slow
Estoy feliz de sacar mis venas y trenzar una cuerda
I’m happy to pull my veins out and braid a rope
No necesito esperanza para saber que morirías lentamente
I don’t need hope to know that you’d die slow
Eres lo que vences, sí
You are what you beat, yeah
Eres lo que vences, sí
You are what you beat, yeah
Y luego conocimos a nuestros nuevos padres
And then we met our brand new parents
Pero ellos aún no lo sabían
But they didn't know it yet
Así que cantamos: ¡boda, boda, boda!
So we chanted: Wed, wed, wed!
Pero ellos no sabían que estaban muertos
But they didn't know they were dead
No sabía que estaban muertos
Didn't know they were dead
Entonces la bruja ató su fruta a un palo
Then the witch tied her fruit to a stick
Cuando nuestra moneda empezaba a escasear
When our coin was looking too thin
Es como un invierno en Hades, babeamos por las damas
It’s like a winter in Hades, we drooled for the ladies
Como si la manzana fuera propiedad de Dios
As if the apple was owned by God
Y luego conocimos a nuestros nuevos padres
And then we met our brand new parents
Pero ellos aún no lo sabían
But they didn't know it yet
Así que cantamos: ¡boda, boda, boda!
So we chanted: Wed, wed, wed!
Pero ellos no sabían que estaban muertos
But they didn't know they were dead
No sabía que estaban muertos
Didn't know they were dead
El esclavo nunca sueña con ser libre
Slave never dreams to be free
El esclavo solo sueña con ser rey
Slave only dreams to be king
El esclavo nunca sueña con ser libre
Slave never dreams to be free
El esclavo solo sueña con ser rey
Slave only dreams to be king
Eres lo que vences, sí
You are what you beat, yeah
Eres lo que vences, sí
You are what you beat, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: