Murderers Are Getting Prettier Every Day
Marilyn Manson
Los Asesinos Se Vuelven Más Hermosos Cada Día
Murderers Are Getting Prettier Every Day
¿Siempre tienes
Do you always
Que contratar actores
Have to hire actors,
Para jugar a los demonios?
To play the devils
Eso me dicen
That talk me
Fuera de mi
Out of my
¿Sui-sitios?
Sui-sites?
Solo eres
You’re just
Un tono de llamada
A ring tone,
Eso sucede cuando
That happens when
Te enfermas lo suficiente
You get sick enough
Como para llamar a aquel
To call the one
Que tiene agujeros de bala
With bullet holes,
Agujeros de bala en lugar de ojos
Bullet holes for eyes
Ponte de rodillas
Fall on your knees
Oigo las horrendas voces
I hear the horrid voices
De los ángeles de otra persona
Of someone else’s angels
Ponte de rodillas
Fall on your knees
Oigo las horrendas voces
I hear the horrid voices
De los ángeles de otra persona
Of someone else’s angels
Rompí la caja para abrirla
I broken open the box
Cuando conjuré el hechizo
When i spoke the spell
Y me convertí en
And i became
Una herida de ingreso
An entrance wound
A la tumba de tu dormitorio
To your bedroom grave,
Y me pagaron
And i was paid
Con la sombra de la violación consentida
With the shadow of consensual rape
Tu nota de rescate
Your ransom note
Es citado por
Is quoted by,
Tu muerte y
Your death and
Certificados de nacimiento
Birth certificates
Y todo tu amor
And all of your love,
Y todas tus cartas de amor
And all of your love letters
Dicen lo mismo que mi testamento
Read just like my will
Ponte de rodillas
Fall on your knees
Oigo las horrendas voces
I hear the horrid voices
De los ángeles de otra persona
Of someone else’s angels
Ponte de rodillas
Fall on your knees
Oigo las horrendas voces
I hear the horrid voices
De los ángeles de otra persona
Of someone else’s angels
No tengo que ver
I don’t have to see
Para saber que los asesinos
To know that murderers
Se vuelven más hermosos
Are getting prettier
Cada día
Every day
No tengo que ver
I don’t have to see
Para saber que los asesinos
To know that murderers
Se se vuelven más hermosos
Are getting prettier
Cada día
Every day
Ponte de rodillas
Fall on your knees
Oigo las horrendas voces
I hear the horrid voices
De los ángeles de otra persona
Of someone else’s angels
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: