Thrift
Marilyn Manson
De Segunda Mano
Thrift
Ahorro
Thrift
Me siento aquí sabiéndolo todo
I sit here all knowing
Sabiendo nada del todo, si
Knowing nothing here at all, yeah
Mis cortes extendidos más bajos
My cuts spread slower
Manos de cerdo alcanzan mis costados, si
Pig hands reach into my sides, yeah
Odio la vida que me das
I hate this life you give me
Te doy odio, vives por mi, si
I give you hate you live for me, yeah
Amo el dolor que me das
I love the pain you give me
Estos dolorosos sentimientos son como amor para mi, si
This hurting feels like love to me, yeah
Ellos bajan al pueblo, bajan al pueblo
They go down town down town
Ellos van
They go
Abajo adentro
Down inside
Abajo dentro
Down inside
Abajo dentro
Down inside
Ellos bajan al pueblo, bajan al pueblo
They go down town down town
Bajan al pueblo para vender
They go down town to sell
Bajan al pueblo, bajan al pueblo
Down town down town
Bajan al pueblo para vender
They go down town to sell
Mi cuerpo cuelga de ganchos
My body hangs on hooks
Un paño para la sociedad, si
A cloth to society, yeah
Tus dolares mojan mi piel
Your dollars wet my skin
Me hacen papel maché de segunda mano, si
Makes me paper mache thrift, yeah
Odio la vida que me das
I hate this life you give me
Te doy odio, vives por mi, si
I give you hate you live for me, yeah
Amo el dolor que me das
I love the pain you give me
Estos sentimientos dolorosos son como amor para mi, si
This hurting feels like love to me, yeah
Ellos bajan al pueblo, bajan al pueblo
They go down town down town
Ellos van
They go
Abajo dentro
Down inside
Abajo dentro
Down inside
Abajo dentro
Down inside
Ellos bajan al pueblo, bajan al pueblo
They go down town down town
Bajan al pueblo para vender
They go down town to sell
Bajan al pueblo, bajan al pueblo
Down town down town
Bajan al pueblo para vender
They go down town to sell
Para vender
To sell
Odio esta vida que me das
I hate this life you give to me
Odio la vida que me das
I hate this life you give to me
Odio la vida que me das
I hate this life you give to me
Odio la vida que me das
I hate this life you give to me
Odio la vida que me das
I hate this life you give to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: