Fundamentally Loathsome
Marilyn Manson
Fundamentalmente Repugnante
Fundamentally Loathsome
Quiero despertarme en tu
I want to wake up in your
Blanco, blanco sol
White, white sun
Y quiero despertar en tu mundo
And I want to wake up in your world
Sin dolor
With no pain
Pero solo sufriré con la esperanza de morir algún día
But I'll just suffer in a hope to die someday
Mientras te duermes durante todo el recorrido
While you are numb all of the way
Cuando lo odio, sé que puedo sentirlo, pero
When I hate it I know I can feel but
Cuando amas, sabes que no es real
When you love you know it's not real
No
No
Y estoy resignado a este puto y perverso mundo
And I am resigned to this wicked fucking world
En camino al infierno
On its way to hell
Los vivos son muertos y
The living are dead and
Espero unirme a ello también
I hope to join them too
Yo sé lo que hago y lo hago bien
I know what to do and I do it well...
Cuando lo odio, sé que puedo sentirlo pero
When I hate it I know I can feel but
Cuando amas, sabes que no es real
When you love you know it's not real
No
No
Me doy un tiro para amarte
Shoot myself to love you
Se me amara a mí mismo, te daría un tiro
If I loved myself I'd be shooting you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: