Babydoll

Babydoll

Babydoll

Son las 2:11 y estoy estresado
It's 2:11 and I'm stressing
Ver la televisión en mi suite de hotel
Watching TV in my hotel suite
Comprobo mi servicio cada segundo
I check my service every second
A las 2:10 aún no me habías llamado
At 2:10 you still hadn't called me
Así que voy a dejar mi celular
So I'm gonna leave my cell phone
Se encendió en mi bolso junto a la cama
Turned on in my purse by the bed
Y antes de que me quede dormido
And before I fall asleep
Supongo que revisaré mi máquina
I guess I'll just check my machine
Una y otra vez
Again and again
Porque estoy obsesionado contigo
Because I'm obsessing on you

Quiero ser tu muñeco
I wanna be your babydoll
(Sólo quiero ser tuyo)
(I just wanna be yours)
Envuélvenme bien y apretado
Wrap me up nice and tight
(Envuélvenme bien y apretado)
(Wrap me up nice and tight)
Amame toda la noche
Love me all through the night
Ven a acostarme
Come lay me down
Envolverme en tus brazos
Enfold me in your arms
Cúbreme con besos de terciopelo
Cover me with velvet kisses
Rocícame una y otra vez
Rock me on and on
Y susurrame suavemente
And whisper softly to me
¿Quieres ser mi muñeca?
You wanna be my babydoll

Zonificación fuera
Zoning out
Pensando en ti y en mí
Thinking about you and me
Entre las hojas
Between the sheets
Quiero intimar
I want to get intimate
Pero no estás a mi alcance
But you're not within my reach
Así que tomaré un poco más de vino
So I'll have a little more wine
Y trataré de beberte
And I'll try to drink you
Fuera de mi cabeza
Out of my head
Y me quedaré despierto un rato
And I'll lie awake awhile
Hasta que esté lo suficientemente alto
'Til I'm high enough
Puedo olvidarme de ti
I can forget about you
Hasta que me despierte de nuevo
Until I wake up again

Quiero ser tu muñeco
I wanna be your babydoll
(Bebé quiero ser)
(Baby I wanna be)
Envuélvenme bien y apretado
Wrap me up nice and tight
(Envuélvenme bien y apretado)
(Wrap me up nice and tight)
Amame toda la noche
Love me all through the night
Ven a acostarme
Come lay me down
Envolverme en tus brazos
Enfold me in your arms
Cúbreme con besos de terciopelo
Cover me with velvet kisses
Rocícame una y otra vez
Rock me on and on
Y susurrame suavemente
And whisper softly to me
¿Quieres ser mi muñeca?
You wanna be my babydoll
Mi babydoll
My babydoll

Deslizándose en sueños
Slipping into dreams
Siento que mi amor te rodea
I feel my love surround you
Mi subconsciente parece
My subconscious seems
Para tejerse a su alrededor
To weave itself around you
¿Te preocupas por mí?
Do you care for me
Más allá de la idolización
Beyond idolization
Dime cómo te sientes
Tell me how you feel
Pero no me mantengas a raya
But don't keep me at bay
Porque no estaré esperando mucho tiempo
'Cause I won't be waiting long

Quiero ser tu muñeco
I wanna be your babydoll
(Te quiero)
(I want you)
Envuélvenme bien y apretado
Wrap me up nice and tight
(Tan apretado, nena)
(So tight, baby)
Amame toda la noche
Love me all through the night
(Durante toda la noche)
(All through the night)
Ven a acostarme
Come lay me down
Envolverme en tus brazos
Enfold me in your arms
Cúbreme con besos de terciopelo
Cover me with velvet kisses
Rocícame una y otra vez
Rock me on and on
Y susurrame suavemente
And whisper softly to me
(Rock me on y on y on)
(Rock me on and on and on)
¿Quieres ser mi muñeca?
You wanna be my babydoll
(On, on y on)
(On and on and on)

Quiero ser tu muñeco
I wanna be your babydoll
(Sólo quiero ser el que quieres rock hasta la luz de la mañana)
(I just wanna be the one you wanna rock until the morning light)
Envuélvenme bien y apretado
Wrap me up nice and tight
Amame toda la noche
Love me all through the night
Ven a acostarme
Come lay me down
Envolverme en tus brazos
Enfold me in your arms
Cúbreme con besos de terciopelo
Cover me with velvet kisses
Rocícame una y otra vez
Rock me on and on
Y acurrucarse a mi lado
And cuddle up next to me
Vamos y sé mi babydoll
C'mon and be my babydoll

¿No quieres ser mi muñeca?
Don't you wanna be my babydoll?
Ven a moverme
Come rock me on
Y sigue y sigue
And on and on

Estoy acostada en la cama
I'm laying up in bed
Son las 3:27
It's 3:27
Mi cuerpo está ansioso
My body's longing
¿Por qué no llamas?
Why ain't you calling?
Estoy listo para ti
I'm ready for you
Muchacho, no lo hagas
Boy don't you do it
Puedes tocar mi campana
You can ring my bell
Toca mi campana
Ring my bell
¿No quieres ser mi muñeca?
Don't you wanna be my babydoll?