Traducción generada automáticamente
Cigarro de Palha/Boiadeiro
Maria Bethânia
Pollo/Boiadeiro Cigarrillo
Cigarro de Palha/Boiadeiro
Mi cigarrillo de payaso
Meu cigarro de palha,
Mi caballo luz
Meu cavalo ligeiro,
Mi red de malla
Minha rede de malha,
Mi perro Trigueiro
Meu cachorro trigueiro.
Cuando la mañana se aclara
Quando a manhã vai clareando,
Dejaré el balanceo de la red
Deixo a rede a balançar,
En mi caballo voy a la montaña
No meu cavalo vou montando,
Dejaré que el perro vigile
Deixo o cão a vigiar.
Siendo un cigarrillo de vez en cuando
Sendo um cigarro de vez em quando,
Para olvidarte de recordar
Pra esquecer de pra alembrar,
Sólo necesito una guapa morena
Que só me falta uma bonita morena,
Para nada más que mí
Pra mais nada me faltar,
Sólo necesito una guapa morena
Que só me falta uma bonita morena,
Para nada más que necesito
Pra mais nada me faltar.
Boyman
Boiadeiro
Vamos, la noche se acerca
Vai boiadeiro que a noite já vem
Guarda tu ganado y ve a tu bien
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
Por la mañana, cuando sigo el camino
De manhazinha quando eu sigo pela estrada
Mi ganado para invernada me llevaré
Minha boiada pra invernada eu vou levar
Es diez cabezas es muy poco es casi nada, pero no hay más bonitas en su lugar
São dez cabeça é muito pouco é quase nada mas não tem outras mais bonitas no lugar
Vamos, el día se acerca
Vai boiadeiro que o dia já vem
Tomo tu ganado y pienso en tu bien
Levo o teu gado e vai pensando no teu bem
Por la tarde cuando vengo por el camino
De tardezinha quando eu venho pela estrada
El giro me está esperando
A fiarada ta todinha a me esperar
Son diez dólares es muy poco es casi nada, pero no hay más bonitos en el lugar
São dez fiinha é muito pouco é quase nada mas não tem outros mais bonitos no lugar
Va a gritar que la tarde se acerca
Vai boiadeiro que a tarde já vem
Toma tu ganado y piensa en tu bien
Leva o teu gado e vai pensando no teu bem
Y cuando llegue al crujido de la vivienda
E quando eu chego na canssela da morada
Mi pequeña Rosa viene corriendo abrazándome
Minha Rosinha vem correndo me abraçar
Es pequeña, es niña, casi nada, pero no hay más bonita en el lugar
É pequenina é miudinha é quase nada mas não tem mais bonita no lugar
Vamos, la noche se acerca
Vai boiadeiro que a noite já vem
Guarda tu ganado y ve a tu bien
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Bethânia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: