Perdão

Oh, lo siento

Perdão

Te pido que reconsideres
Peço que você reconsidere
Mi sueño se ha ido y pensé en todo
Meu sono se foi e em tudo pensei
Recuerda ahora la risa para nada
Lembre agora dos risos à toa
Y las cosas buenas que dejé
E das coisas boas que deixei
Evite pensar en errores
Evite pensar nos enganos
Si el daño es mucho más allá de las reparaciones
Se os danos estão muito além dos reparos
¿Y cuántos no eran nuestros planes
E quantos não foram nossos planos
accidentes cerebrovasculares, caricias, deficiencias, impotencia
Afagos, carícias, carências, amparos

No diré que soy justo
Eu não vou dizer que sou justo
Los que aman demasiado ponen sus pies en sus manos
Quem ama demais mete os pés pelas mãos
¿Quieres futuros y colores?
Deseja futuros e cores
Mancha de sombras cualquier ilusión
Mancha de sombras qualquer ilusão
Si no fuera por celos, sería más fácil
Não fosse o ciúme seria mais fácil
Una posible reconstrucción
Uma possível reconstrução
Y si hago versos es mi último esfuerzo
E se faço versos é o meu derradeiro esforço
Última ola para tener tu perdón
Último aceno pra ter seu perdão

Si me duele, no lo dudes
Se machuquei, não duvide
Mucho más herido yo era el que estaba
Bem mais ferido fui eu que fiquei
Traigo en mi alma este dolor para los dos
Trago na alma essa dor por nós dois
Heridas no curadas que me causé a mí mismo
Feridas sem cura que eu mesmo causei
Sé que no soy la persona perfecta
Sei que não sou a pessoa perfeita
Ni merezco tu compostura
Tampouco mereço sua compostura
Pero lo he guardado en mi pecho
Mas tenho guardado em meu peito
Un sordo imperfecto, sin compás del tiempo
Um surdo imperfeito, compasso sem hora
Que insiste en llamar, en un tiempo que llora
Que teima em bater, num tempo que chora
Y te pide que no te vayas
E pede pra você não ir embora