Justiça do Senhor

Justicia del Señor

Justiça do Senhor

Nunca he visto a un justo estar indefenso
Eu nunca vi um justo ser desamparado
No es un hijo de Abraham para avergonzarse
Nem um filho de Abraão ser envergonhado
Pero el pueblo del Señor lleva en su seno
Mas o povo do Senhor traz no seu peito
Un deseo de justicia un grito atascado
Um desejo de justiça um grito preso

¿Es sólo oh Dios?
Será que é justo oh Deus
Vuestro pueblo vive así
Teu povo assim viver
Esclavo, humillado, agraviado al sufrir
Escravo, humilhado, injustiçado a sofrer
El dolor más grande que existe dentro de mi corazón
A dor maior que existe dentro do meu coração
Es creer en un Dios tan grande
É crer num Deus tão grande
Y vivir en esta situación
E viver nesta situação

Y me pregunto si el Dios de Israel ha envejecido
E eu me pergunto se o Deus de Israel envelheceu
O si las maravillas del pasado se han olvidado
Ou se das maravilhas do passado se esqueceu
De la tierra de Egipto, el Señor no nos llevó lejos
Da terra do Egito o Senhor não nos tirou
Al desierto caluroso sufrir
Pra no deserto quente padecer

Estira tu martillo
Estende o Teu martelo
¡Oh, Gran Juez Dios!
Oh Juiz grande Deus
Aplastar la injusticia
Esmaga a injustiça
Que asola a Tu pueblo
Que assola o povo Teu
Sé que eres justo
Eu sei que tu és justo
Mi Dios nunca falló
O meu Deus nunca falhou
Tu justicia es segura
Tua justiça é certa
Justicia del Señor
Justiça do Senhor