A Barra Vai Pesar

El bar pesará

A Barra Vai Pesar

Puedes decirme que no me amas
Você pode falar que não me ama
Puedes decir que no me quieres
Você pode dizer que não me quer
Pero sé que esto es una tontería
Mas eu sei que isso é bobagem
Hay mucho amor, no hay agallas
Tá sobrando amor, falta coragem
Para dar vida a esta pasión
Pra dar vida a essa paixão

Trata de recogerme con otra mirada
Tente me buscar em outro olhar
No me verás, no me tocarás
Você não vai me ver, nem me tocar
Te arrepentirás, querrás volver
Vai se arrepender, querer voltar
Encontrarás una manera de hablar
Vai achar um jeito de falar
Eso es todo mi corazón
Que é todo meu seu coração

Y ahí es donde pesará la barra
E aí é que a barra vai pesar
Esta sed de amarme
Essa sede de me amar
Incluso podría encender las mesas
Pode até virar o jogo
Y luego lo dejaré a mi corazón
E aí eu vou deixar pro coração
Toma esta decisión
Tomar essa decisão
No pondré mi mano en el fuego
Eu não vou por a mão no fogo