Pai

¡Padre

Pai

Cuando era joven
Quando era jovem
Me mostró qué hacer
Mostrou-me o que fazer
Padre, lo sé ahora
Pai, saiba agora
Puedo entenderlo
consigo entender

Me mostró el bien y el mal
Mostrou-me o bem e o mal
Cómo vivir
Como viver
Me dio el mejor regalo
Deu-me o maior presente
Que alguien puede tener
Que alguém pode ter

No me decepcionaste
Não me desapontou
Me hizo más fuerte
Me fortaleceu
Cada vez que fallé
Sempre que falhei
Si el error fuera mío
Se o erro era meu

Nos reímos juntos
Rimos juntos
Nosotros también lloramos
Choramos também
Me enseñó lecciones
Ensinou-me lições
Siempre por mi propio bien
Sempre pro meu bem

Aquí tienes
Estás aqui
En cada palabra
Em cada palavra
Todo el tiempo, aquí
O tempo todo, aqui
En todo lo que hago
Em tudo que faço
Me hace crecer
Me faz crescer
Sólo quiero darte las gracias
Só nho que agradecer

Vivías para nosotros
Viveste para nós
¿Así que planeaste
Assim planejaste
Tus manos generosas
Tuas mãos generosas
En la tierra que has trabajado
Na terra trabalhaste

Tus manos generosas
Tuas mãos generosas
Sólo pueden dar
Só podem dar
Y gracias a ti
E graças você
Sé cómo vivir
Sei como viver

Aquí tienes
Estás aqui
En cada palabra
Em cada palavra
Todo el tiempo, aquí
O tempo todo, aqui
En todo lo que haces
Em tudo que faz
Me hace crecer
Me faz crescer
Sólo tengo que agradecerte
Só tenho que agradecer

Papá, sólo algo más
Pai, só algo mais
Saber para siempre
Saibas pra sempre
Cada palabra que dijiste era verdad
Cada palavra tua, foi verdade