Menina do Mar

Chica del mar

Menina do Mar

Chica del mar
Menina do Mar
Déjame sentir tu tientas
Deixe eu sentir o seu grope
Déjame hacer mi movimiento (2x)
Deixe eu fazer o meu move (2x)
estar más cerca de ti
chegar mais perto de você

Pierdo todos los sentidos viéndote pasar
Eu perco todos os sentidos ao te ver passar
Cruzo el océano sin saber nadar
Eu atravesso o oceano sem saber nadar
Con su balanceo balanceo, caliente, media
Com seu gingado balançado, gostoso, maldoso
Tu piel bronceada, tu vanidad
A sua pele bronzeada, teu jeito vaidoso
Todos los trucos se detienen para arreglarte
A malandragem toda pára pra te reparar

Tu magia, tu perfume extendido en el aire
Tua magia, teu perfume propagam no ar
Tu mirada es ardiente, eso es contagioso
O teu olhar é fulminante, isso é contagioso
Sonrisa irreverente, caliente, malvada sonrisa
Sorriso irreverente, caliente, maldoso

Chica del mar
Menina do Mar
Déjame sentir tu tientas
Deixe eu sentir o seu grope
Déjame hacer mi movimiento
Deixe eu fazer o meu move
Acércate más a ti
Chegar mais perto de você

Sabroso perezoso, transcedente
Gostosamente preguiçosa, transcedental
Sneakly perezoso, original
Manhosamente preguiçosa, original
Impresionante, provocativo, sensual
Estonteante, provocante, sensual
Tropicalista, impresionante, impresionante
Tropicalista, atordoante, deslumbrante
Obra de un gran artista
Obra de um grande artista

Pero no sé cómo acerca
Mas não sei como me aproximar,
Pero no lo sé, pero no lo sé
Mas não sei, mas não sei
cómo acercarse
como me aproximar

Chica del mar
Menina do Mar
Déjame sentir tu tientas
Deixe eu sentir o seu grope
Déjame hacer mi movimiento
Deixe eu fazer o meu move
estar más cerca de ti
chegar mais perto de você

Pero no sé cómo acerca
Mas não sei como me aproximar,
Pero no lo sé, pero no lo sé
Mas não sei, mas não sei
cómo acercarse
como me aproximar

Chica del mar
Menina do Mar
Déjame hacer mi película
Deixe eu fazer o meu movie
Déjame unirme a tu grupo
Deixe eu entrar no seu group
estar más cerca de ti
chegar mais perto de você
estar más cerca de ti
chegar mais perto de você