Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 474

Dez Segundos

Manitu

Letra

Diez segundos

Dez Segundos

Estoy en Itapema, el fuerte viento del mar se está comiendo mi guitarra
Tô em Itapema, vento forte maresia tá comendo minha guitarra.

Extraño el «solo «wow «, es como Hawaii
Eu sinto falta do 'sô' 'uai', parece até com o Hawai.

Era un atisbo del fuerte viento en mi cara
Foi de relance o vento forte na minha cara.

Estaba de humor para salir
Eu tava afim de sair fora.

Encontrar el sol en la costa. El tiempo se está poniendo mal, pero
Achar o sol no litoral. o clima ta ficando mal ,mas,

Quiero la razón por la que me quedo aquí. Pensando en la causa coqueteó conmigo
Quero a razão para eu ficar aqui. Foi só pensar a causa me flertou.

(coro)
(Refrão)

Todavía recuerdo tu ojo para el mío
Ainda lembro do seu olho ao meu.

Diez segundos es eternalizado
Dez segundos se eternizou.

Humildemente se reveló
Humildemente ela se revelou.

Este gallego que voy a robar para mí mismo
Essa galega eu vou roubar pra mim

Lo intentaré, iré hasta el final
Eu vou tentar, eu vou até o fim.

En Tonhonho, en la balada, la veo «rota» de la mano
No Tonhonho, lá na balada, eu vejo ela de 'quebrada' de mão dada.

Me siento alto, el desafío es natural
Tô me sentindo alto astral, o desafio é natural.

Qué prepotencia es esto, pensando que la mina es mía
Que prepotência é essa, achar que a mina é minha.

Es con el tipo. Déjalo en paz. Voy a disfrutar de la costa
Tá com o cara deixa quieto. Eu vou curtir o litoral,

hacer que la mente sea más astral, pero
deixar a mente mais astral,mas,

Ahora me quedo hasta que salga el sol, doy suerte al cielo y al mar
Agora eu fico até o sol raiar, entrego a sorte para o céu e o mar.

(coro)
(Refrão)

Todavía recuerdo tu ojo para el mío
Ainda lembro do seu olho ao meu.

Diez segundos es eternalizado
Dez segundos se eternizou.

Humildemente se reveló
Humildemente ela se revelou.

Este gallego que voy a robar para mí mismo
Essa galega eu vou roubar pra mim

Lo intentaré, iré hasta el final
Eu vou tentar, eu vou até o fim.

Estoy en Floripa con la gente, mi destino ahora es Camboriu
Tô em Floripa com a galera, o meu destino agora é Camboriú.

El sol me deja en mi playa. Estoy con los tipos de mi clase
O sol me deixa na minha praia. Tô com a moçada da minha laia.

La noche está ahora allí en Brava allí en el camping tiene balada en el Cool
A noite agora é lá na Brava lá no camping tem balada no Bacana.

La luna viene y besa la conexión del mar para esperar, pero
A lua vem e beija o mar conexão a esperar,mas,

Siento su beso de todos modos. Quiero un camino hacia el final
Eu sinto o beijo dela mesmo assim. Eu quero um meio de chegar ao fim.

(2x coro)
(Refrão 2x)

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: Alexandre Maia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manitu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção