Come Josephine, In My Flying Machine

Ven Josephine, en mi máquina voladora

Come Josephine, In My Flying Machine

¡Oh, di! Volemos, querida
Oh, say! Let us fly, dear
¿Dónde, chico?
Where, kid?
Al cielo, querida
To the sky dear
¡Oh, máquina voladora!
Oh, you flying machine!
Salta a Miss Josephine
Jump in Miss Josephine
¡Barco Ahoy!
Ship Ahoy!
¡Oh, alegría! ¡Qué sensación!
Oh, joy! What a feeling
Se siente frío, a través del techo. ¡Alto!
Feels cold, thru the ceiling. Ho, high!
¡Hoopla, volamos! Al cielo tan alto
Hoopla, we fly! To the sky so high

Ven Josephine, en mi máquina voladora
Come Josephine, in my flying machine
¡Subió, se va! ¡Arriba se va!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrarse como un ave en una viga
Balance yourself like a bird on a beam
¡En el aire va, ahí va!
In the air she goes; there she goes!
Arriba, arriba, un poco más arriba
Up, up, a little bit higher
¡Oh, Dios! La luna está en llamas
Oh, my! The moon is on fire
Ven, Josephine en mi máquina voladora
Come, Josephine in my flying machine
Supiendo, todo en, “Adiós
Going up, all on, "Goodbye"

Ven Josephine, en mi máquina voladora
Come Josephine, in my flying machine
¡Subió, se va! ¡Arriba se va!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrarse como un ave en una viga
Balance yourself like a bird on a beam
¡En el aire va, ahí va!
In the air she goes; there she goes!
Arriba, arriba, un poco más arriba
Up, up, a little bit higher
¡Oh, Dios! La luna está en llamas
Oh, my! The moon is on fire
Ven, Josephine en mi máquina voladora
Come, Josephine in my flying machine
Supiendo, todo en, “Adiós
Going up, all on, "Goodbye"

Uno, dos, ahora nos vamos, querida
One, two, now we're off, dear
Oh, tú, muy suave, querida
Oh, you, pretty soft, dear
¡Vaya! ¡Di! No golpees a la luna
Whoa! Say! Don't hit the moon
Oh, no, todavía no, pero pronto. Tú para mí
Oh, no, not yet but soon. You for me
¡Oh, cielos! Eres un chico mosca
Oh, gee! You're a fly kid
Yo no, soy un chico del cielo
Not me, I'm a sky kid
¡Caray! Estoy en el aire sobre ti para ser justos
Gee! I'm up in the air about you for fair

Ven Josephine, en mi máquina voladora
Come Josephine, in my flying machine
¡Subió, se va! ¡Arriba se va!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrarse como un ave en una viga
Balance yourself like a bird on a beam
¡En el aire va, ahí va!
In the air she goes; there she goes!
Arriba, arriba, un poco más arriba
Up, up, a little bit higher
¡Oh, Dios! La luna está en llamas
Oh, my! The moon is on fire
Ven, Josephine en mi máquina voladora
Come, Josephine in my flying machine
Supiendo, todo en, “Adiós
Going up, all on, "Goodbye"