Sai cos'è ?

¿Sabes lo que es?

Sai cos'è ?

¿Cuántas horas he pasado sola?
Quante ore ho passato da solo
allí yaciendo en la imaginación
lì disteso nella fantasia,
Sufro el tamaño suave
ne risento i tenui sospiri,
son notas que no desaparecen
sono note che non vanno via

y mis días pasados allí en el mar
e i miei giorni trascorsi lì al mare,
los granos de arena que yo
i granelli di sabbia che io
Estaba mirando conducido por el viento
osservavo sospinti dal vento,
era frágil mi alma
era fragile l'anima mia

¿Sabes lo que es?
Sai cos'è?
un bono es
un legame è
que nos fascina día a día
che ci affascina giorno per giorno,
es un amor que nunca muere
è un amore che non muore mai

En las horas de mis lecturas
Nelle ore delle mie letture
en esos libros que eras, pero tú
in quei libri non c'eri che tu,
mi nombre estaba escrito en blanco
il mio nome era scritto nel bianco,
fue el personal en el personal para usted
era rigo su rigo per te

y las noches de mi paseo
e le sere del mio passeggiare
cuántas veces me asomé
quante volte sbirciavo lassù,
la luna estaba clara en el cristal
era chiara la luna nel vetro,
me dijo que estabas pensando en mí
mi diceva che pensavi a me

¿Sabes lo que es?
Sai cos'è?
un bono es
un legame è
que nos fascina día a día
che ci affascina giorno per giorno,
es un amor que nunca muere
è un amore che non muore mai

¿Sabes lo que es?
Sai cos'è?
un bono es
un legame è
que nos fascina día a día
che ci affascina giorno per giorno,
es un amor que nunca muere
è un amore che non muore mai

¿Sabes lo que es?
Sai cos'è?
un bono es
un legame è
que nos fascina día a día
che ci affascina giorno per giorno
es la vida que canta con nosotros
è la vita che canta con noi