Mulheres Na Força de Deus

Las mujeres en la fuerza de Dios

Mulheres Na Força de Deus

Somos mujeres en la fuerza de Dios
Somos mulheres na força de Deus
En la fuerza, en la fuerza de Dios
Na força, na força de Deus

Muchos quieren saber cómo
Muitos querem saber como é que
Las mujeres trabajamos sin agotar
Nós mulheres trabalhamos sem cansar
Estamos en la obra del Señor constante
Somos na obra do senhor constante
Y hacia adelante estamos siempre rezando
E avante estamos sempre a orar
Enfrentamos las peleas sin miedo
Enfrentamos as lutas sem medo
Y hacemos el trabajo con tanto amor
E fazemos a obra com tanto amor
Ni siquiera hay un secreto
Não existe nem um segredo
Porque nuestra fuerza viene del Señor
É que a nossa força vem do senhor

Nuestra fuerza viene, señor
A nossa força vem senhor
Él nos renueva todos los días
Ele nos renova todo dia
Nos da gracia y alegría y nos mantiene erguidos
Nos dá graça e alegria e nos mantem de pé
Él nos renueva todos los días
Ele nos renova todo dia
Nos da fuerza, alegría y alegría nuestra fe
Nos dá força e alegria e aviva nossa fé

Cuando el enemigo con su arma preparada
Quando o inimigo com sua arma preparada
Viene contra nosotros para reprocharnos
Vem contra nós para nos afrontar
Doblamos nuestras rodillas
Dobramos nossos joelhos
Y la presencia de Dios pronto buscaremos
E a presença de Deus logo vamos buscar
Pedimos tu fuerza
Pedimos a sua força
Y en un gran grito levantamos nuestra voz
E em grande clamor erguemos nossa voz
Dios pronto se manifiesta
Deus logo se manifesta
Y con tu poder lucha por nosotros
E com seu poder peleja por nós

Somos mujeres en la fuerza de Dios
Somos mulheres na força de Deus
En la fuerza, en la fuerza de Dios
Na força, na força de Deus

Fortalecido en el Señor y en la fuerza de su poder
Fortalecidas no senhor e na força do seu poder
Sigamos para siempre sin nada que temer
Vamos seguir avante sempre sem nada temer
De rodillas caminemos
De joelhos vamos caminhar
Y por su trabajo siempre gritaremos
E por sua obra vamos sempre clamar
Y en la fuerza de Dios lucharemos y no pararemos
E na força de Deus vamos lutar e não vamos parar

Nuestra fuerza viene del Señor
A nossa força vem do senhor
Él nos renueva todos los días
Ele nos renova todo dia
Nos da gracia y alegría y nos mantiene erguidos
Nos dá graça e alegria e nos mantém de pé
Él nos renueva todos los días
Ele nos renova todo dia
Nos da fuerza, alegría y alegría nuestra fe
Nos dá força e alegria e aviva nossa fé
Estamos en la fuerza de Dios
Somos na força de Deus
En la fuerza, en la fuerza de Dios
Na força, na força de Deus
En la fuerza de Dios
Na força de Deus
Somos mujeres en la fuerza de Dios
Somos mulheres na força de Deus