Rainbow Colours

Colores arcoíris

Rainbow Colours

Dos horas desde que te fuiste
Two hours since you went away
ya se siente como siete días
already feels like seven days
No puedo decir que soy infeliz
I can't say that I'm unhappy though
Odio cuando tienes que irte
I just hate it when you have to go
Si es uno en un millón
If it's one in a million
Es una carrera contra el tiempo
It's a race against time
Es un caso de quién está ganando
It's a case of who's winning
Algunos de nosotros sueltos, pero yo encuentro!
Some of us loose, but I find!
Son mis colores arcoíris
You are my rainbow colours
cuando el otoño me trae la lluvia
when the autumn brings me rain
Dándome colores arcoíris
Giving me rainbow colours
el amor nace de nuevo
love is born again
Son mis colores arcoíris
You are my rainbow colours
como la luz sobre mi camino
like the light upon my way
Dándome colores arcoíris
Giving me rainbow colours
cada noche y día
every night and day
Porque el amor es difícil de encontrar
Cause love is hard to find
¿Y quién puede decir que eres mío?
and who can say you're mine?
Sí, el amor es difícil de encontrar
Yes love is hard to find
¡Porque tú! ¡Todo eres tú!
cause you! everything is you!
Y el amor es difícil de encontrar
And love is hard to find
¿Y quién puede decir que eres mío?
and who can say you're mine?
Sí, el amor es difícil de encontrar
Yes love is hard to find
y todo lo que haces, es para mí y para ti
and all you do, is for me and you
No necesito un poco de alta sociedad
Don't need some high society
o cualquier tipo de miseria
or any kind of misery
Todas las cosas que he soñado con poseer
All things I ever dreamt to own
está justo aquí cuando regreses a casa
is right here when you're coming home
Si es uno en un millón
If it's one in a million
Siempre serás mía
You will always be mine
Es un caso de quién está ganando
It's a case of who's winning
Algunos de nosotros sueltos, pero yo encuentro!
Some of us loose, but I find!
Son mis colores arcoíris
You are my rainbow colours
cuando el otoño me trae la lluvia
when the autumn brings me rain
Dándome colores arcoíris
Giving me rainbow colours
el amor nace de nuevo
love is born again
Son mis colores arcoíris
You are my rainbow colours
como la luz sobre mi camino
like the light upon my way
Dándome colores arcoíris
Giving me rainbow colours
cada noche y día
every night and day
Porque el amor es difícil de encontrar
Cause love is hard to find
¿Y quién puede decir que eres mío?
and who can say you're mine?
Sí, el amor es difícil de encontrar
Yes love is hard to find
¡Porque tú! ¡Todo eres tú!
cause you! everything is you!
Y el amor es difícil de encontrar
And love is hard to find
¿Y quién puede decir que eres mío?
and who can say you're mine?
Sí, el amor es difícil de encontrar
Yes love is hard to find
todo lo que haces, es para mí y para ti
all you do, is for me and you
Si es uno en un millón
If it's one in a million
Es una carrera contra el tiempo
It's a race against time
Es un caso de quién está ganando
It's a case of who's winning
Algunos de nosotros sueltos, pero yo encuentro!
Some of us loose, but I find!