Condição

Condición

Condição

no soy diferente a nadie
Eu não sou diferente de ninguém
Casi todo el mundo lo hace así
Quase todo mundo faz assim
me las arreglo mucho mejor
Eu me viro bem melhor
Cuando es más bueno que malo
Quando tá mais pra bom que pra ruim
No quiero causar un impacto
Não quero causar impacto
ni sensación
Nem tampouco sensação
Es muy exacto lo que digo
O que eu digo é muito exato
Eso es lo que encaja en la canción, sí
É o que cabe na canção, é

Y quien escucha entiende
E qualquer um que ouve, entende
No se necesita explicación
Não precisa explicação
Y si lo piensas un poco
E se for pensar um pouco
Me darás la razón completa
Vai me dar toda razão
Señora, señorita y también el ciudadano
A senhora, a senhorita e também o cidadão
Todo aquel que se respete
Todo mundo que se preza
Negar el fuego, no
Nega fogo, não

No sé vivir sin cariño
Eu não sei viver sem ter carinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir triste y solo
Eu não sei viver triste e sozinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir en prisión o huyendo
Eu não sei viver preso ou fugindo

no soy diferente a nadie
Eu não sou diferente de ninguém
Casi todo el mundo lo hace así
Quase todo mundo faz assim
me las arreglo mucho mejor
Eu me viro bem melhor
Cuando es más bueno que malo
Quando tá mais pra bom que pra ruim
No quiero causar un impacto
Não quero causar impacto
ni sensación
Nem tampouco sensação
Es muy exacto lo que digo
O que eu digo é muito exato
¡Eso es lo que cabe aquí!
É o que cabe aqui!

No sé vivir sin cariño
Eu não sei viver sem ter carinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir triste y solo
Eu não sei viver triste e sozinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir sin cariño
Eu não sei viver sem ter carinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir en prisión o huyendo
Eu não sei viver preso ou fugindo
es mi condición
É a minha condição

(Quien escucha, entiende)
(Qualquer um que ouve, entende)
(No se necesita explicación)
(Não precisa explicação)
(Y si lo piensas un poco)
(E se for pensar um pouco)
(Me darás la razón completa)
(Vai me dar toda razão)
(Señora, señorita y también el ciudadano)
(A senhora, a senhorita e também o cidadão)
(Todos se valen la pena)
(Todo mundo que se preza)
(¡Sin fuego, no!)
(Nega fogo, não!)

No sé vivir sin cariño
Eu não sei viver sem ter carinho
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir atrapado ni huyendo (No sé vivir)
Eu não sei viver preso ou fugindo (eu não sei viver)
es mi condición
É a minha condição
(No sé vivir sin cariño)
(Eu não sei viver sem ter carinho)
(Es mi condición)
(É a minha condição)
(No sé vivir triste y solo)
(Eu não sei viver triste e sozinho)
es mi condición
É a minha condição
No sé vivir en prisión o huyendo
Eu não sei viver preso ou fugindo