De Joelho É Melhor

La rodilla es mejor

De Joelho É Melhor

Una vez pasó un pastor por el camino
Certa vez um pastor no caminho passou
muy triste de pensar
Mui aflito a pensar
Tu iglesia estaba fría
Sua igreja era fria
Tu alma vacía no tenía nada que dar
Sua alma vazia não tinha o que dar
Encontré a un niño, trabajando sonriendo
Encontrou um guri, trabalhando a sorrir
Arrodillado en el polvo, se ofreció un banco, y el niño respondió
Ajoelhado no pó, um banco ofereceu, e o guri respondeu
¡Arrodillarse es mejor!
De joelho é melhor!

Esta voz resonó
Esta voz ecoou
Y muy fuerte habló, reflexionó el pastor
E bem alto falou, o pastor refletiu
Pasó todo el día, cuando llegó la noche, se acostó sin
Todo o dia passou, quando a noite chegou, foi deitar não
Durmió
Dormiu
Intentaba olvidarse de conciliar el sueño, pero siempre era peor
Procurou esquecer para adormecer, mas foi sempre pior
Todavía parecía escuchar al chico decir de rodillas, sí
Parecia ainda ouvir o garoto a dizer de joelho é
Mejor
Melhor

¡Arrodillarse es mejor! ¡Arrodillarse es mejor!
De joelho é melhor! De joelho é melhor!
En la alegría o en el dolor, oren siempre al señor
Na alegria ou na dor, sempre orar ao senhor
¡Arrodillarse es mejor!
De joelho é melhor!

Fue entonces cuando el Señor le dijo muy claramente
Foi então que o Senhor bem claro lhe falou
quien debe orar
Que devia orar
Y se puso a orar, y el Señor le ayudó a reconciliarse
E a orar começou, e o Senhor o ajudou a reconciliar
Su iglesia, que estaba sin luz, no resplandecía
Sua igreja que estava sem luz, não brilhava
¡Se convirtió en un faro!
Tornou-se um farol!
Vivió feliz después de entender
Ele alegre viveu depois que entendeu
¡Arrodillarse es mejor!
De joelho é melhor!

Esta historia la escuché, y así la entendí
Esta história eu ouvi, e assim compreendi
¡Que debo rezar!
Que devia orar!
Oh tú, hermano mío, si tienes tribulación
Ó você, meu irmão, se tem tribulação
sin poder soportar
Sem poder suportar
Busca a Dios en oración, y los males pasarán
Busque a Deus na oração, e os males passarão
Arrodillado en el polvo
Se ajoelhando no pó
Humillado a sus pies, gana las luchas crueles
Humilhado aos seus pés, vence as lutas cruéis
¡Arrodillarse es mejor!
De joelho é melhor!