Coisas

Cosas

Coisas

Las cosas que haces
As coisas que fazes
es como si fueran
é como se fossem
la ropa que llevas, el lazo de la corbata
a roupa que veste, o laço da gravata
en el espejo el perdón
no espelho o perdão

Es como una luna cautiva en la noche
É como uma lua cativa na noite
el perro que pasó en medio de la calle
o cão que passasse no meio da rua
lamiendo tu mano
lambendo tua mão

Las cosas que dices
As coisas que falas
en la sala de espera
na sala de espera
no son los que piensan que tu corazón
não são as que pensa o seu coração
Y cuando estás dormido y dormido sueñas
E quando já dorme e dormindo sonhas
son tontas vergüenza de la pasión oculta
são tolas vergonhas de oculta paixão

Pero los que se callan
Mas essas que calas
y si quieres escuchas telefónicas
e se quer escutas
son peleas perdidas
são lutas perdidas
de un sueño que te rocías
de sonho que embalas
y nunca disfrutas
e jamais desfrutas...