Per te

Para ti

Per te

Por ti, por ti, moriría
Per te, per te io morirei
Realmente lo haría
Davvero lo farei
Yo cambiaría por ti
Per te io cambierei
Silencio, honesto, virtuoso
Tranquillo, onesto, virtuoso,
tranquilo, bien visto
pacato, ben visto
Realmente insisto
Davvero insisto…

Por ti, no sé lo que haría
Per te, io non lo so cosa farei
Yo sería un ángel del cielo
Sarei un angelo del cielo
Y prisionero me quedaría
E prigioniero resterei
Cada gesto, cada capricho
Di ogni tuo gesto, ogni capriccio
Juro que aprendería
Te lo giuro imparerei
Sólo si tuviera tiempo, dame tiempo
Solo se avessi il tempo, dammi il tempo

Y verás cosas que
E tu vedrai cose che
nunca te imaginarías
non immagineresti mai
Rosas sobre rosas, hasta seducidas
Rose su rose, fino a che sedotta
te abandonarás
ti abbandonerai
Para mí de rodillas como ahora
A me in ginocchio come adesso,
Que nunca lo había hecho antes
Che non l'avevo fatto mai
Mira, estoy llorando
Vedi che piango…

Para ti, me peinaría el pelo
Per te, io mi pettinerei
O quién sabe... pero sí, me casaría
O chi lo sa… ma sì, mi sposerei
Ya soy viejo
Ho già l'età
Yo sería feliz con mi
Farei contenti i miei
Luego, en el aroma de tu cama
Poi nel profumo del tuo letto
No sabes lo que haría
tu non sai cosa farei…

Muchos niños se parecerían más a ti que a mí
Tanti bambini somiglierebbero a te, più a te che a me
Bueno y lindo no como yo
Buoni e carini non come me,
que nunca he sido
che non lo sono stato mai
¿Sabes por qué, si te lo digo?
Lo sai perché, se te lo dico
No lo creerías
non ci crederesti mai…

No le he tomado el ordeño a mi madre
Non prendevo il latte da mia madre
Además, mi padre me golpeó
In più mio padre mi picchiava
Todas las noches, nunca paraba
Tutte le sere, non smetteva mai
Entonces me dijo que me amaba... cuando creciera, un día, lo entenderás
Poi mi diceva che mi amava… da grande, un giorno, tu lo capirai
Y es por eso que cada vez
Ed è per questo che ogni volta
que pienso en ello, y que te conozco
che ci penso, e che t'incontro
o te veo de nuevo
o ti rivedo
Como ahora... Lloro
Come adesso… piango