Menina Dos Olhos Verdes

Chica de ojos verdes

Menina Dos Olhos Verdes

Chica de ojos verdes, vine aquí sólo para verte
Menina dos olhos verdes, vim aqui só pra te ver
Dejé mi pelo rubio por tu culpa
Deixei do cabelo loiro só por causa de você
Dejé el pelo rubio, el pelo negro, también
Deixei do cabelo loiro, cabelos pretos também
Así que vámonos, sin ti, no soy nadie
Por isso vamos embora, sem você não sou ninguém

Pelo rubio, no llores tanto
Cabelo loiro, não chores tanto
El cabello negro secará tu llanto
Cabelos pretos vai enxugar o seu pranto
Dejo mi bufanda para cuando lloras
Deixo meu lenço pra quando chora
Con la chica de ojos verdes que me voy
Com a menina dos olhos verdes vou embora

Un día el pelo rubio vino a la casa a dar un paseo
Um dia cabelo loiro foi lá em casa passear
Encontró cabello negro queriendo salir conmigo
Encontrou cabelos pretos querendo me namorar
Los dos de mi casa empezaron a pelear
As duas na minha casa começaram a brigar
Los dejé peleando y vine a recogerlos
Deixei as duas brigando e vim aqui pra te buscar