Slow Dancing In A Burning House

Baile lento en una casa en llamas

Slow Dancing In A Burning House

Soñé con una casa en llamas
I had a dream about a burning house
Estabas atrapado dentro
You were stuck inside
No pude sacarte
I couldn't get you out
Me acosté a tu lado y te acerqué
I laid beside you and pulled you close
Y los dos nos fuimos a fumar
And the two of us went up in smoke

Vamos a bajar
We're going down
Y puedes verlo, también
And you can see it, too
Vamos a bajar
We're going down
Y sabes que estamos condenados
And you know that we're doomed
Querida, bailamos lentamente en una casa en llamas
My dear, we're slow dancing in a burning house
Querida, bailamos lentamente en una sala de combustión
My dear, we're slow dancing in a burning room

Fui yo con quien siempre soñaste
I was the one you always dreamed of
Fuiste tú el que intenté dibujar
You were the one I tried to draw
¿Cómo te atreves a decir que no es nada para mí?
How dare you say it's nothing to me?
Cariño, eres la única luz que he visto
Baby, you're the only light I ever saw
Aprovecharé al máximo toda la tristeza
I'll make the most of all the sadness
Serás una zorra porque puedes
You'll be a bitch because you can
Intentarás golpearme solo para lastimarme
You'll try to hit me just to hurt me
Así que me dejas sintiendo sucio
So you leave me feeling dirty
Porque no lo entiendes
Because you can't understand

He estado sonámbulo
I've been sleepwalking
He estado vagando toda la noche
Been wandering all night
Tratando de tomar lo perdido y roto
Trying to take what's lost and broken
Hazlo bien
Make it right
He estado sonámbulo
I've been sleepwalking
Demasiado cerca del fuego
Too close to the fire
Pero es el único lugar en el que puedo abrazarte fuerte
But it's the only place that I can hold you tight
En esta casa en llamas
In this burning house
Querida, bailamos lentamente en una sala de combustión
My dear, we're slow dancing in a burning room

¿No crees que deberíamos saberlo ahora?
Don't you think we oughta know by now?
¿No crees que deberíamos haber aprendido de alguna manera?
Don't you think we should've learned somehow?
¿No crees que deberíamos saberlo ahora?
Don't you think we oughta know by now?
¿No crees que deberíamos haber aprendido de alguna manera?
Don't you think we should've learned somehow?
¿No crees que deberíamos saberlo ahora?
Don't you think we oughta know by now?
¿No crees que deberíamos haber aprendido de alguna manera?
Don't you think we should've learned somehow?

Querida, bailamos lentamente en una casa en llamas
My dear, we're slow dancing in a burning house
Querida, bailamos lentamente en una sala de combustión
My dear, we're slow dancing in a burning room

He estado sonámbulo
I've been sleepwalking
He estado vagando toda la noche
Been wandering all night
Tratando de tomar lo perdido y roto
Trying to take what's lost and broken
Hazlo bien
Make it right
Y he estado sonámbulo
And I've been sleepwalking
Demasiado cerca del fuego
Too close to the fire
Pero es el único lugar en el que puedo abrazarte fuerte
But it's the only place that I can hold you tight
En esta casa en llamas
In this burning house

Vamos a bajar
We're going down
Y puedes verlo, también
And you can see it, too
Vamos a bajar
We're going down
Y sabes que estamos condenados
And you know that we're doomed
Querida, bailamos lentamente en una casa en llamas
My dear, we're slow dancing in a burning house
Querida, bailamos lentamente en una sala de combustión
My dear, we're slow dancing in a burning room