Sospeso

Suspendido

Sospeso

Si me miras
Se mi guardi tu
Me detengo en un instante
Mi fermo in un istante
Y mi pensamiento entonces se pierde en ti
E il mio pensiero poi si perde su di te
Tan descuidadamente que no sientes el clima
Così distrattamente da non sentire il tempo
El tiempo que pasa
Il tempo che passa

El sol que roza, que envejece la piel
Il sole che sfiora, che invecchia la pelle
Eso nos calienta y nos mantiene y aún nos trae
Che ci scalda e ci tiene e ci porta ancora
Cuero con cuero
Pelle con pelle
Miradas en miradas
Sguardi su sguardi
Entonces me besas, me floreces
Poi mi baci, mi sfiori
Llévame, dímelo
Mi prendi, mi dici
Mira, no somos amigos y nunca hemos sido
Guarda che non siamo amici e non lo siamo stati mai
Entonces te detengo las manos y te digo
Poi ti fermo le mani e ti dico
Me amas fuerte, pero amame ahora
Tu amami forte, ma amami adesso

Y si es verdad que el amor habla
E se è vero che l'amore parla
Y si es cierto que enseña a soñar
E se è vero che insegna a sognare
Esta noche me quedo suspendido para el espejo sobre el mar
Questa notte rimango sospeso a specchiarmi sul mare
Aprendí a volar
Ho imparato a volare
Y si es verdad que el amor baila
E se è vero che l'amore balla
Sobre los tejados y los corazones del mundo
Sopra I tetti e sui cuori del mondo
Esta noche me quedaré y esperaré
Questa notte rimango ad aspettare
Para ver la luna iluminada sólo para nosotros
Per vedere la luna accendersi solo per noi

Si me abráis, me quedaré aquí para siempre
Se mi tieni tu, io resto qui per sempre
Deslizando todo lo demás de nosotros
Lasciando scivolare tutto il resto via da noi
Que no necesitamos ir a pararnos en el equilibrio
Che non ci serve andare per stare in bilico
Inicio y retorno al punto de partida
Partire e ritornare al punto di partenza
Entonces me besas, me floreces
Poi mi baci, mi sfiori
Llévame, dímelo
Mi prendi, mi dici
Mira, no somos amigos y nunca hemos sido
Guarda che non siamo amici e non lo siamo stati mai
Entonces te detengo las manos y te digo
Poi ti fermo le mani e ti dico
Me amas fuerte, pero amame ahora
Tu amami forte, ma amami adesso

Y si es verdad que el amor habla
E se è vero che l'amore parla
Y si es cierto que enseña a soñar
E se è vero che insegna a sognare
Esta noche me quedo suspendido para el espejo sobre el mar
Questa notte rimango sospeso a specchiarmi sul mare
Aprendí a volar
Ho imparato a volare
Y si es verdad que el amor baila
E se è vero che l'amore balla
Sobre los tejados y los corazones del mundo
Sopra I tetti e sui cuori del mondo
Esta noche me quedaré y esperaré
Questa notte rimango ad aspettare
Para ver la luna iluminada sólo para nosotros
Per vedere la luna accendersi solo per noi

Detente un momento
Fermati un momento
Este intenso movimiento, ahora
Questo intenso movimento, adesso
Lo tengo para nosotros
Lo stringo per noi

Detente un momento
Fermati un momento
Este intenso movimiento, ahora
Questo intenso movimento, adesso
Lo tengo para nosotros
Lo stringo per noi

Y si es verdad que el amor habla
E se è vero che l'amore parla
Y si es cierto que enseña a soñar
E se è vero che insegna a sognare
Esta noche me quedo suspendido para el espejo sobre el mar
Questa notte rimango sospeso a specchiarmi sul mare
Aprendí a volar
Ho imparato a volare
Y si es verdad que el amor baila
E se è vero che l'amore balla
Sobre los tejados y los corazones del mundo
Sopra I tetti e sui cuori del mondo
Esta noche me quedaré y esperaré
Questa notte rimango ad aspettare
Para ver la luna iluminada sólo para nosotros
Per vedere la luna accendersi solo per noi
Sólo para nosotros
Solo per noi
Sólo para nosotros
Solo per noi