Traducción generada automáticamente
Heart To Heart
Kenny Loggins
Corazón a Corazón
Heart To Heart
No estás loco
You ain't crazy
No voy a mentir más
I ain't gonna lie anymore
¿Qué estás sintiendo?
What you're feelin'
hay una razón para
there's a reason for
Quiero hacer lo correcto
I wanna do right
Tengo que hacer lo correcto
Oh, I gotta do right
¿Te quiero?
Do I love you?
Sabes que lo he intentado
Oh, you know I've tried
Pero lo que estás buscando
But what you're after
No puedes encontrar en mis ojos
You can't find in my eyes
Quiero hacer lo correcto
I wanna do right
Cariño
Darlin'
Di la verdad
Tell the truth
No te des la vuelta
Don't turn away
Esta es nuestra última oportunidad
This is our last chance
Para tocarse corazones unos a otros
To touch each others hearts
¿Algo dura para siempre?
Does anything last forever?
No lo sé
I don't know
Quizá estemos cerca del final
Maybe we're near the end
Cariño, ¿cómo podemos seguir juntos?
Darlin' oh how can we go on together
Ahora que nos hemos separado
Now that we've grown apart
Bueno, la única manera de empezar
Well the only way to start
Es corazón a corazón
Is heart to heart
Uno por uno
One by one
Estamos recogiendo mentiras
We're collecting lies
Cuando no puedes dar amor
When you can't give love
Usted da coartadas
You give alibis
Ahora voy a hacer lo correcto
Now I'm gonna do right
Esta vez tengo que hacer lo correcto
This time I gotta do right
No quiero irme
I don't wanna leave
No quiero despedirme
I don't wanna say good-bye
Pero tarde o temprano
But sooner or latter
Llega un momento
There comes a time
Cuando tienes que hacer lo correcto
When you gotta do right
Cariño
Darlin'
Di la verdad
Tell the truth
No te des la vuelta
Don't turn away
Esta es nuestra última oportunidad
This is our last chance
Para tocarse corazones unos a otros
To touch each others hearts
¿Algo dura para siempre?
Does anything last forever?
No lo sé
I don't know
Quizá estemos cerca del final
Maybe we're near the end
Cariño, ¿cómo podemos seguir juntos?
Darlin' how can we go on together
Ahora que nos hemos separado
Now that we've grown apart
Bueno, la única manera de empezar
Well the only way to start
Es corazón a corazón
Is heart to heart
¿Por qué estás tan destrozada?
Why are you so torn apart?
Necesito un poco más de amor en mi corazón
I need a little more lovin' in my heart
La gente dice que el amor crecerá
People say that love will grow
Entonces, ¿cómo iba a saberlo?
So how was I to know
Amor que ha venido a través de años y años
Love that's come through years and years
Ya no puedo encontrar el camino de regreso a casa
Can't find a way back home anymore
(EN SOLITARIO)
(SOLO)
Cariño
Darlin'
Di la verdad
Tell the truth
No te des la vuelta
Don't turn away
Esta es nuestra última oportunidad
This is our last chance
Para tocarse corazones unos a otros
To touch each others hearts
¿Algo dura para siempre?
Does anything last forever?
No lo sé
I don't know
Pero tal vez estemos cerca del final
But maybe we're near the end
Así que cariño, ¿cómo podemos seguir juntos?
So darlin' oh how can we go on together
Ahora que nos hemos separado
Now that we've grown apart
Bueno, la única manera de empezar
Well the only way to start
Es corazón a corazón
Is heart to heart
¿Algo dura para siempre?
Does anything last forever?
No lo sé
I don't know
Pero tal vez estemos cerca del final
But maybe we're near the end
Así que cariño, ¿cómo podemos seguir juntos?
So darlin' oh how can we go on together
Ahora que nos hemos separado
Now that we've grown apart
Bueno, la única manera de empezar
Well the only way to start
Es corazón a corazón
Is heart to heart
1982 Milk Money Music, Genevieve Music (ASCAP)
1982 Milk Money Music, Genevieve Music (ASCAP)
y Foster Frees Music, Inc. (IMC)
and Foster Frees Music, Inc. (BMI)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenny Loggins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: