Breathe
Little Mix
Respirar
Breathe
(¡Oye!)
(Hey!)
(¡Oye!)
(Hey!)
Mi amor no me ama más
My baby don't love me no more
Y eso duele mucho
And it hurts like hell
Es como si yo no me quisiera a mí misma
It's like I don't love myself
Nunca tuve este sentimiento antes
Never had this feeling before
No quiero enfrentar la verdad
Don't wanna face the truth
Que todavía te extraño, sí
That I'm still missin' you, yeah
Ahora no puedo borrar tu número (sí)
Now I can't erase your number (yeah)
Todavía estoy durmiendo en tu suéter (sí)
I'm still sleepin' in your jumper (yeah)
Como que odio amarte
Kinda hate it that I love ya
Intentando dejarte ir
Tryna let you go
¿Cómo, cómo, cómo respiro
How do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás conmigo? Oh
When you're not with me? Oh
¿Cómo, cómo, cómo duermo
How do I, how do I, how do I sleep
En el espacio que dejaste? Oh
In the space you leave? Oh
Juro que mi, juro que mi
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late cuando te vas, no puedo dejarlo ir
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
Cuando no estás aquí conmigo
Whеn you're not here with mе
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s'posed to breathe?
(Respirar, respirar, respirar)
(Breathe, breathe, breathe)
Cada noche estoy llamando tu nombre
Every night I'm callin' your name
Aquí con tu fantasma
Here with the ghost of you
Persiguiéndome, me siento cerca de ti
Hauntin', feel close to you
Oh-oh
Oh-oh
Me pregunto si te sientes igual
Wonder if you're feelin' the same
¿Te acuerdas de mí?
Do you remember me?
¿O me estás reemplazando?
Or are you replacin' me?
Oh, sí
Oh, yeah
Si te llamo, ¿me contestarás? (Te llamo, ¿me contestarás?)
If I call you, will you pick up? (Call you, will you pick up?)
Creo que me estoy ahogando en el licor (ahogándome en el licor)
Guess I'm drownin' in the liquor (drownin' in the liquor)
Si, pensé que estaba harta de ti
Yeah, I thought that I was sick of you
Enséñame qué hacer
Show me what to do
¿Cómo, cómo, cómo respiro
How do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás conmigo? Oh (conmigo, cómo)
When you're not with me? Oh (with me, how do I?)
¿Cómo, cómo, cómo duermo
How do I, how do I, how do I sleep
En el espacio que dejaste? Oh
In the space you leave? Oh
Juro que mi, juro que mi
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late cuando te vas, no puedo dejarlo ir (oh no, no puedo dejarlo ir)
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go (oh no, can't let go)
Cuando no estás aquí conmigo
When you're not here with me
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s'posed to breathe?
Aún así, no puedo borrar tu número (sí)
Still, I can't erase your number (yeah)
Todavía estoy durmiendo en tu suéter (sí)
I'm still sleepin' in your jumper (yeah)
Y odio amarte
And I hate that I love ya
(Oh, ooh)
(Oh, ooh)
¿Cómo, cómo, cómo respiro
How do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás conmigo? Oh
When you're not with me? Oh
¿Cómo, cómo, cómo duermo
How do I, how do I, how do I sleep
En el espacio que dejaste? Oh
In the space you leave? Oh
Juro que mi, juro que mi
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late cuando te vas, no puedo dejarlo ir
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
Cuando no estás aquí conmigo
When you're not here with me
¿Cómo se supone que voy a respirar? (Oh-woah)
How am I s'posed to breathe? (Oh-woah)
¿Cómo, cómo, cómo respiro
How do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás conmigo? Oh (cuando no estás conmigo, cómo)
When you're not with me? Oh (when you're not with me, how do I?)
¿Cómo, cómo, cómo duermo
How do I, how do I, how do I sleep
En el espacio que dejaste? Oh (duermo en el espacio que dejaste)
In the space you leave? Oh (sleep in the space you leave)
Juro que mi, juro que mi
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late cuando te vas, no puedo dejarlo ir (ono puedo dejarlo ir)
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go (can't let go)
Cuando no estás aquí conmigo
When you're not here with me
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s'posed to breathe?
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s'posed to breathe?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?
How do I? How do I? How do I?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo respiro?
How do I? How do I? How do I breathe?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: