És meu Senhor

Tú eres mi Señor

És meu Senhor

Tú eres mi Señor (Tú eres mi Señor)
És meu Senhor (És o meu Senhor)
Sí, Tú eres mi Pastor (Mi buen Pastor)
Sim, Tu és o meu Pastor (O meu bom Pastor)
Tú eres mi Señor (Tú eres mi Señor)
És meu Senhor (És o meu Senhor)
Siempre escuchas mi llanto
Sempre ouve o meu clamor.

Cuando elogio siento tu presencia aquí
Quando louvo sinto Tua presença aqui
Si estoy triste, me hace feliz
Se estou triste, Ele me faz feliz.
Cuando lloro, el Consolador me envía
Quando choro, me manda o Consolador.
Si soy débil, me ayuda a seguir
Se estou fraco, Ele me ajuda a seguir.

Como estabas con David, tú también estarás conmigo
Como foste com Davi serás comigo também
Mi buen Pastor, y nada, no me faltará (no me faltará)
O meu bom Pastor, e nada, nada vai me faltar (nada me faltará)
No le des una idea a ningún gigante
Não dá braça um, pra gigante nenhum
Porque el Señor es mi Pastor
Pois o Senhor é o meu Pastor.

Cuando pregunto, siempre listo me está ayudando
Quando peço, sempre pronto está a me ajudar;
Si estoy triste, Él mismo viene a consolarme
Se estou triste, Ele mesmo vem me consolar;
Cuando rezo, sé que puedes oírme
Quando oro, sei que podes me escutar
Todo el tiempo, todo el tiempo, todo el lugar
Em todo tempo, em toda hora, em todo lugar