Mantenha a sua Direita

Eu comprei um busum clandestino, e pus no destino
Da Vila Nova Cachoeirinha (coro: "Chuá, chuá...")
Escalei a minha senhora pra ser a cobradora
E nunca sair da linha (coro: "Vê lá, vê lá...")

Mas pra minha agonia, pelo retrovisor eu via
Ela dar mole pra outros homens
Saí fora de mim, tal qual Bira e Yasmim
Desferi-lhe vinte golpes

Mas não com uma tesoura, eu sou um machista laite
Desci o braço na patroa, mas ela acordou mais tarde

Quando um homem ama uma mulher, tudo o que ele quer
É nunca ser chifrado
Caso isso aconteça não perca a cabeça
Dê porrada com cuidado

E hoje nós vive feliz, tudo o que a gente quis
Já foi conquistado (coro: "Obá, oba...")
Uma mulher quando recebe o que deve, ela não se atreve
A olhar mais pros lado (coro: "Não dá, não dá...")

Recebendo os vale-transporte, ela sabe que a morte
Pode estar ao seu lado
Na hora de passar o troco, se ela me deixar louco
Sabe qual é o resultado

Mas nunca com uma tesoura, não se deve ser covarde
Por mais que ela seja à toa, bata sem fazer alarde

Quando um homem ama uma mulher, tudo o que ele
É nunca ser chifrado
Caso isso aconteça não perca a cabeça
Dê porrada com cuidado

Mantenga su derecho

Compré un busum clandestino, y lo puse en el destino
Desde Vila Nova Cachoeirinha (coro: «Chuá, chuá...»)
Subí a mi dama para ser la coleccionista
Y nunca se salga de la línea (coro: «Ver allí, ver allí...»)

Pero para mi agonía, en el espejo retrovisor vi
Ella le da suave a otros hombres
Me he vuelto loco, como Bira y Yasmim
Le di 20 golpes

Pero no con tijeras, soy un laite sexista
Le puse mi brazo a la señora, pero ella se despertó más tarde

Cuando un hombre ama a una mujer, todo lo que quiere
Nunca debe ser cornudo
En caso de que esto suceda, no pierdas la cabeza
Batir cuidadosamente

Y hoy vivimos felices, todo lo que queríamos
Ya ha sido conquistado (coro: «Oba, oba...»)
Una mujer cuando recibe lo que le debe, no se atreve
Mirando más a un lado (coro: «No puede hacer, no puede...»)

Recibiendo los vales de transporte, ella sabe que la muerte
Puede estar a tu lado
Cuando se trata de pasar el cambio, si ella me vuelve loco
¿Sabes cuál es el resultado?

Pero nunca con tijeras, no debes ser un cobarde
Por mucho que sea para nada, llama sin alboroto

Cuando un hombre ama a una mujer, todo lo que
Nunca debe ser cornudo
En caso de que esto suceda, no pierdas la cabeza
Batir cuidadosamente

Composição: Laert Sarrumor